Traduction de «lopen u vindt hier en rechtstreekse » (Néerlandais → Allemand) :

De bushalte is te bereiken in 3 minuten lopen. U vindt hier en rechtstreekse verbinding met de luchthaven Capodichino.
Etwa 3 Gehminuten trennen Sie von einer Bushaltestelle mit Anbindung an den Flughafen Capodichino.

Metrostation Catalunya vindt u op 1 minuut lopen van het hotel, en rechtstreekse bussen naar de luchthaven stoppen op minder dan 100 meter afstand.
Die Metrostation Catalunya erreichen Sie zu Fuß in einer Minute. Ein direkter Flughafenzubringerbus hält nur 100 m vom Hotel entfernt.

Het Alkyoni Beach Hotel is een prachtig resort dat gunstig gelegen is aan St. George's Beach en op slechts 10 minuten lopen van de stad Naxos. U vindt hier de traditionele Cycladische architectuur terug.
Das schöne Resort Alkyoni Beach Hotel in der traditionellen Kykladen-Architektur erwartet Sie in günstiger Lage am St. George's Beach, nur einen 10-minütigen Spaziergang von Naxos-Stadt entfernt.

De tramhalte Oosteinde vindt u op 3 minuten lopen en vanaf hier kunt u de tram nemen naar onder meer het Rijksmuseum en het levendige Leidseplein.
Bis zur Straßenbahnhaltestelle Oosteinde laufen Sie 3 Minuten und von dort aus gelangen Sie zum Rijksmuseum und dem beliebten Platz Leidseplein.

Het Central Park Hotel ligt op een centrale locatie in Modena, 10 minuten lopen van de kathedraal. U vindt hier gratis parkeergelegenheid en kamers met airconditioning, een flatscreen-tv en een minibar.
Im Herzen von Modena liegt das Cenral Park Hotel nur 10 Gehminuten von der Kathedrale entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreie Parkplätze und klimatisierte Zimmer mit Flachbild-TV und Minibar.

Het Gran Via 2 Shopping Centre ligt op 2 minuten lopen van het appartement, u vindt hier ook tal van bars en restaurants.
In 2 Gehminuten erreichen Sie das Einkaufszentrum Gran Via 2, wo Sie auch viele Bars und Restaurants finden.

Het inchecken vindt hier plaats. U kunt een verscheidenheid aan restaurants vinden op minder dan 5 minuten lopen van de Asgard Appartementen.
Eine Vielzahl von Restaurants erreichen Sie in 5 Gehminuten vom Asgard Appartementen.

Dit knusse pension in de Berlijnse wijk Wilmersdorf, ligt op slechts 10 minuten lopen van de beroemde winkelboulevard Kurfürstendamm. U vindt hier uitstekende verbindingen naar de andere delen van de hoofdstad via het openbaar vervoer.
Dieses gemütliche Hotel erwartet Sie im Berliner Stadtteil Wilmersdorf, nur 10 Gehminuten von der Einkaufsstraße Kurfürstendamm entfernt.

De kamers hebben een prachtig uitzicht op de tuin en het station van Lewes ligt op slechts 10 minuten lopen van het hotel. U vindt hier verbindingen met Londen, Brighton en de luchthaven Gatwick.
Von den Zimmern genießen Sie eine malerische Aussicht auf den Garten. Den Bahnhof von Lewes erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß.

Het RER-treinstation van Val d'Europe vindt u op 2,1 km van het het hotel. Hier treft u rechtstreekse verbindingen naar het centrum van Parijs.
Den RER-Bahnhof Val d'Europe erreichen Sie nach 2,1 km vom Hotel. Von dort bestehen direkte Zugverbindungen ins Zentrum von Paris.