Traduction de «lopen te bereiken en serveren » (Néerlandais → Allemand) :

Het motel heeft geen eigen restaurant, maar de restaurants Seri Betong en Medan Selera zijn in slechts 2 minuten lopen te bereiken en serveren een verscheidenheid aan Maleisische halalgerechten.
Das Motel bietet kein eigenes Restaurant. Die Restaurants Seri Betong und Medan Selera mit Halal Malay Küche erreichen Sie jedoch nach nur 2 Minuten zu Fuß.

Er zijn ook veel bars en restaurants die lokale en internationale gerechten serveren in het centrum van Alacati, dat in 10 minuten lopen te bereiken is.
Im 10 Gehminuten entfernten Stadtzentrum von Alacati finden Sie zahlreiche Bars und Restaurants, die Sie mit regionaler sowie internationaler Küche verwöhnen.

De Jingdu Food Street is in minder dan 10 minuten lopen te bereiken en daar vindt u eetgelegenheden die lokale gerechten serveren.
Lokale Restaurants laden in der Essensstraße Jingdu, die Sie innerhalb eines 10-minütigen Spaziergangs von der Unterkunft erreichen, auf einen Besuch ein.

Het historische centrum is in minder dan 5 minuten lopen te bereiken en daar vindt u tal van eetgelegenheden die Portugese en internationale gerechten serveren.
Oder Sie besuchen eines der zahlreichen portugiesischen und internationalen Restaurants in der nur 5 Gehminuten entfernt gelegenen Altstadt.

Diverse restaurants die regionale en internationale gerechten serveren, zijn in minder dan 5 minuten lopen te bereiken.
Mehrere Restaurants, die Ihnen regionale und internationale Küche servieren, erreichen Sie innerhalb von 5 Minuten zu Fuß.

U kunt maaltijden bereiden in de keuken van uw appartement of uit eten gaan in een van de vele restaurants die Belgische en internationale specialiteiten serveren. Deze zijn in 10 minuten lopen te bereiken.
Bereiten Sie sich in der Küche des Apartments Ihre eigenen Mahlzeiten zu. Alternativ laden 10 Gehminuten entfernt zahlreiche Restaurants mit belgischen und internationalen Spezialitäten zu einem Besuch ein.

U kunt gratis gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten. De restaurants in het centrum van Beauraing zijn in 10 minuten rijden te bereiken en serveren regionale specialiteiten.
Kostenfrei nutzen Sie auch den Grillplatz. Im 10 Fahrminuten entfernt gelegenen Zentrum von Beauraing laden Restaurants mit Spezialitäten der Region zu einem Besuch ein.

Het metrostation Oxford Circus ligt op slechts 5 minuten lopen en Covent Garden en Leicester Square zijn in 15 minuten lopen te bereiken. Het Britse Museum bevindt zich op slechts 10 minuten lopen.
Die U-Bahn-Station Oxford Circus liegt 5 Gehminuten entfernt und von Covent Garden und Leicester Square trennen Sie ein 15-minütiger Spaziergang. Das British Museum erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß.

De Karelsbrug en het Nationaal Theater liggen beide op 3 minuten lopen van Old Prague House. Het Oude Stadsplein met de astronomische klok ligt op 6 minuten lopen en het Wenceslas-plein is in 10 minuten lopen te bereiken.
Die Karlsbrücke und das Nationaltheater liegen jeweils 3 Gehminuten vom Old Prague House entfernt.

Het pension is gemakkelijk te bereiken vanaf het knooppunt 43 van de snelweg M6. Zowel het trein- als het busstation zijn in 10 minuten lopen te bereiken.
Der Bahnhof und der Busbahnhof liegen rund 10 Gehminuten entfernt.