Traduction de «lopen en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het winkelcentrum Arrábida ligt op ongeveer 10 minuten lopen en heeft een verscheidenheid aan eetgelegenheden, evenals een supermarkt, bioscopen en winkels.
Im nur ca. 10 Gehminuten entfernten Einkaufszentrum Arrábida Shopping finden Sie eine große Auswahl an gastronomische Einrichtungen, einen Supermarkt, Kinos und Geschäfte.

Het dorpscentrum ligt op 2 minuten lopen en heeft supermarkten, traditionele winkels en bars.
Das Dorfzentrum mit Supermärkten, traditionellen Geschäften und Bars liegt nur 2 Gehminuten entfernt.

De haven van San Miguel bereikt u in 20 minuten lopen en heeft duikcentra.
Die Tauchzentren am Yachthafen von San Miguel erreichen Sie zu Fuß nach 20 Minuten.

Het metrostation op 2nd Avenue ligt op slechts 3 minuten lopen en heeft verbindingen met Manhattan en Brooklyn.
Vom nur 3 Gehminuten entfernten U-Bahnhof 2nd Avenue können Sie zudem mit der U-Bahn in alle Teile von Manhattan und Brooklyn fahren.

Museum Het Valkhof iligt op 3 minuten lopen en heeft tentoonstellingen over Karel de Grote.
Das Museum Het Valkhof is 3 Gehminuten entfernt und bietet eine Ausstellung über Karl den Großen.

De tramhalte op het Marnixplein ligt op 5 minuten lopen; hier heeft u een directe verbinding met het Museumplein met tram 3.
Die S-Bahnstation Marnixplein erreichen Sie in 5 Gehminuten. Von dort haben Sie mit der S-Bahnlinie 3 eine direkte Anbindung an den Museumsplatz.

Het centrum van Les Planes d'Hostoles ligt op 10 minuten lopen en heeft tal van winkels en restaurants met typisch Catalaanse gerechten.
Sie erreichen zu Fuß in nur 10 Minuten den Ortskern des Dorfs Les Planes D'Hostoles, in dem Sie Geschäfte sowie Restaurants mit typischer katalanischer Küche vorfinden.

Het winkelcentrum Sophienhof ligt op 5 minuten lopen en heeft 120 winkels.
Das 5 Minuten zu Fuß entfernte Einkaufszentrum Sophienhof verfügt über 120 Geschäfte.

De belangrijkste bus terminal van Valetta ligt op 5 minuten lopen en heeft bussen naar de luchthaven van Malta.
Zum wichtigsten Busbahnhof Vallettas gehen Sie nur 5 Minuten zu Fuß. Dort fahren Busse zum Flughafen Malta ab.

Het centrum van Wenen ligt op 15 km. Het treinstation van Achau ligt op slechts een paar minuten lopen en heeft directe verbindingen naar Wenen (20 minuten).
Der Bahnhof Achau ist nur wenige Gehminuten entfernt und bietet direkten Anschluss nach Wien (20 Minuten).