Vertaling van "lopen hier heeft " (Nederlands → Duits) :

De tramhalte op het Marnixplein ligt op 5 minuten lopen; hier heeft u een directe verbinding met het Museumplein met tram 3.
Die S-Bahnstation Marnixplein erreichen Sie in 5 Gehminuten. Von dort haben Sie mit der S-Bahnlinie 3 eine direkte Anbindung an den Museumsplatz.

Het 99 Bonham heeft een gunstige locatie, op slechts 1 minuut lopen van het metrostation Sheung Wan, en biedt comfortabele accommodatie met gratis WiFi. Hier heeft u gemakkelijk toegang tot populaire toeristische bezienswaardigheden.
In verkehrsgünstiger Lage, nur 1 Gehminute vom MTR-Bahnhof Sheung Wan entfernt, heißt Sie das 99 Bonham willkommen und bietet Ihnen komfortable Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und einfachen Zugang zu beliebten Sehenswürdigkeiten.

Het metrostation 7th Street ligt op minder dan 5 minuten lopen van het hotel Solaire Los Angeles; vanaf hier heeft u rechtstreeks toegang tot Hollywood en het centrum van LA.
Der U-Bahnhof 7th Street mit Direktverbindung nach Hollywood und Downtown LA ist weniger als 5 Gehminuten vom Hotel Solaire Los Angeles entfernt.

Het is 5 minuten lopen naar de tramhalte Laleli-Üniversite en vanaf hier heeft u een snelle verbinding met de Blauwe Moskee en het Topkapipaleis. Dit is een ritje van 5 minuten.
Die Straßenbahnhaltestelle Laleli-Université erreichen Sie in nur 5 Gehminuten und bietet schnellen Zugang zur Blaue Moschee und dem Topkapi-Palast in 5 Minuten.

Het treinstation van St Ives bevindt zich op minder dan 10 minuten lopen van het hotel en van hier heeft u gemakkelijke toegang tot de kust van Penwith.
Sie wohnen in diesem Hotel nur knapp 10 Gehminuten vom Bahnhof St Ives entfernt. Die Penwith Heritage Coast erreichen Sie von hier aus ebenfalls bequem.

De waterbushalte Fondamente Nove ligt op 5 minuten lopen van het pand, vanaf hier heeft u verbindingen naar Murano en de Venetiaanse luchthaven Marco Polo.
An der 5 Gehminuten entfernten Wasserbushaltestelle Fondamente Nove steigen Sie in den Vaporetto, der Sie nach Murano oder zum Flughafen Venedig - Marco Polo bringt.

Het 1 Chambre, 1 P'tit dèj', 1 Sourire bevindt zich op 3 minuten lopen van de tramhalte Saint Denis (lijn 3). Hier heeft u rechtstreeks toegang tot het strand van Palavas-les-Flots.
Das 1 Chambre, 1 P'tit dèj', 1 Sourire befindet sich 3 Gehminuten entfernt von der Straßenbahnhaltestelle Saint Denis (Linie 3), die eine direkte Verbindung zu den Stränden Palavas-les-Flots, Petit Travers und Grand Travers bietet.

U bevindt zich hier op slechts 2 minuten lopen van de haven en het treinstation van Portsmouth. U heeft hier het comfort van gratis WiFi, een restaurant en een café.
Die Unterkunft verfügt über kostenloses WLAN, ein Restaurant und ein Café, wobei Sie den Bahnhof Portsmouth Harbour in nur 2 Gehminuten erreichen.

U heeft hier uitzicht op de door de renaissance geïnspireerde binnentuin. Het Warwick Barsey Hotel ligt op slechts 100 meter van de tramhalte Abdij en op 15 minuten lopen van het Hortamuseum.
Das Warwick Barsey Hotel befindet sich nur 100 m von der Straßenbahnhaltestelle Abbaye entfernt. Besuchen Sie das nur 15 Gehminuten entfernte Musée Horta.

Dit moderne pension ligt op slechts 10 minuten lopen van het stadscentrum van Stellenbosch. Het ontwerp van het pension heeft rekening gehouden met het milde, lokale klimaat. U kunt hier genieten van een verfrissende en unieke retraite.
Nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Stellenbosch entfernt empfängt Sie dieses moderne, dem milden Klima entsprechend gestaltete und einzigartige Gästehaus.