Traduction de «lopen een aantal wandelpaden direct langs » (Néerlandais → Allemand) :

Het grote terras biedt een prachtig uitzicht op de omgeving. Er lopen een aantal wandelpaden direct langs het hotel, zoals de Malerweg.
Auf der großen Terrasse erwartet Sie eine herrliche Aussicht auf die umliegende Landschaft. Eine Reihe von Wanderwegen wie der Malerweg führen direkt am Hotel vorbei.

Skiverhuur en een skischool bevinden zich op slechts 20 meter van het hotel en er loopt een aantal wandelpaden direct langs het hotel.
In nur 20 m Entfernung vom Hotel befinden sich ein Skiverleih und eine Skischule. Mehrere Wanderwege verlaufen direkt an der Unterkunft.

Er lopen een aantal wandelpaden voor verschillende niveaus in de omgeving. Er zijn eveneens avontuurlijke sportmogelijkheden, zoals wildwatervaren.
Vor Ort erwarten Sie mehrere Wanderwege sowie verschiedene Abenteuersportarten wie Wildwasser-Rafting.

Een aantal wandelpaden begint direct buiten het hotel en er zijn 5 skigebieden op minder dan 11 km afstand.
Wanderwege beginnen direkt vor der Tür und im Umkreis von 11 km befinden sich 5 Skigebiete.

Er zijn een aantal wandelpaden in de omgeving. In de directe omgeving vindt u ook enkele restaurants.
In der Umgebung finden Sie Wanderwege als auch verschiedene Restaurants.

Fietspaden zijn direct toegankelijk voor de deur, en een aantal wandelpaden naar de vele berghutten in het gebied beginnen voor de deur.
Direkt vor der Haustür beginnen Radwege und auch mehrere Wanderwege, die Sie zu verschiedenen Alpenhütten in der Region führen.

Naar het skigebied Klinovec is het 12 km. Op 10 minuten lopen vindt u een aantal wandelpaden en u fietst in 15 minuten naar een klimcentrum.
Vom Skigebiet Klinovec trennen Sie hier 12 km. Wanderwege finden Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang und ein Wanderzentrum nach 15 Minuten mit dem Fahrrad.

Het omliggende platteland is ideaal voor lange wandelingen, met een aantal wandelpaden op 10 minuten lopen van de accommodatie.
Die umliegende Landschaft eignet sich ideal für lange Spaziergänge, viele Wanderwege verlaufen nur 10 Gehminuten entfernt.

In het omliggende Hochschwarzwald (Zwarte Woud) kunt u heerlijk wandelen en er lopen diverse wandelpaden direct langs het hotel.
Der umliegende Hochschwarzwald ist ideal zum Wandern und verschiedene Wanderwege führen direkt am Hotel vorbei.

Er lopen wandelpaden direct langs de deur van Villa Alice.
Wanderwege verlaufen direkt vor der Haustür der Villa Alice.