Vertaling van "lopen direct achter " (Nederlands → Duits) :

Langlaufroutes lopen direct achter het hotel langs en de gratis skibus, die u naar alle skioorden in de vallei brengt, stopt voor de deur.
Eine Langlaufloipe führt direkt hinter dem Hotel vorbei und der kostenlose Skibus, der durch das ganze Tal fährt, hält vor dem Haus.

Parkeergelegenheid met korting bij Q Park Piazza (M1 4LX) direct achter het hotel (30% korting) en NCP Oxford Road (M1 5EJ) vijf minuten lopen vanaf het hotel (15% korting) - U heeft voor beide parkeergelegenheden een ticket van de hotelreceptie nodig.
Günstige Parkplätze finden Sie im Q Park Piazza (M1 4LX) direkt hinter dem Hotel (30 % Rabatt) und im NCP Oxford Road (M1 5EJ), fünf Gehminuten vom Hotel entfernt (15 % Rabatt) - für beide benötigen Sie ein Ticket, das Sie an der Rezeption erhalten.

Dit elegante B B direct achter het Sant'Angelo kasteel, ligt op 2 minuten lopen van het Piazza Cavour busstation en op 10 minuten lopen van het metrostation Lepanto.
Dieses elegante Bed Breakfast liegt direkt hinter der Engelsburg, 2 Gehminuten vom Busbahnhof der Piazza Cavour und einen 10-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Lepanto entfernt.

Er lopen wandel- en fietspaden direct achter het gebouw langs.
Gleich hinter der Unterkunft liegen Wander- und Radwege.

Hostal Principado ligt direct achter het Congreso de los Diputados en op 4 minuten lopen van de Gran Vía.
Die Pension Principado liegt direkt hinter dem Abgeordnetenhaus (Congreso de los Diputados) und nur 4 Gehminuten von der Gran Vía entfernt.

De dichtstbijzijnde skibushalte bevindt zich op 5 minuten lopen van de accommodatie en met de juiste sneeuwcondities vindt u de langlaufloipes direct achter de boerderij van het Brügga.
Die nächste Skibushaltestelle ist nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt, und bei guter Schneelage starten Langlaufloipen direkt hinter dem Brügga Bauernhaus.

Het hotel ligt direct achter het weelderige dennenbos Pineta di Ponente, op 20 minuten lopen van het station van Viareggio.
Dazu wählen Sie aus der umfangreichen Weinkarte. Die Residence Esplanade liegt direkt hinter dem üppigen Pinienwald Pineta di Ponente, einen 20-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Viareggio entfernt.

Al Passetto - St Peter's Bike ligt direct achter het Castel Sant'Angelo en op 10 minuten lopen van zowel de Vaticaanse Musea als het Sint-Pietersplein.
Das Al Passetto - St. Peter Bike begrüßt Sie direkt hinter der Engelsburg, nur 10 Gehminuten von den Vatikanischen Museen und dem Petersplatz entfernt.

Dit hotel bevindt zich direct achter de stijlvolle winkelstraat Alter Strom in Warnemünde, op 3 minuten lopen van het strand van de Oostzee.
Das Hotel befindet sich direkt hinter der stilvollen Einkaufsmeile am Alten Strom in Warnemünde, nur 3 Gehminuten vom Ostseestrand entfernt.