Vertaling van "lopen de mooie " (Nederlands → Duits) :

Wanneer u voor het ontbijt even de zee in wilt hoeft u maar 1 minuut te lopen. Een mooie wandeling tussen de dennenbomen van 5 minuten voert u naar het naturistenstrand van Halikiada. Het dorpscentrum ligt op slechts 500 meter van het hotel.
In unmittelbarer Nähe können Sie noch vor dem Frühstück einen Sprung ins kühle Nass genießen und auch zum FKK-Strand von Halikiada spazieren Sie durch den Pinienwald innerhalb von 5 Minuten. Das Ortszentrum mit seinen Geschäften, Bars und Tavernen liegt nur 500 Meter vom Hotel entfernt.

Er lopen vele mooie wandelingen bij de accommodatie, en u loopt in 10 minuten naar het treinstation van Pitlochry.
Rund um die Unterkunft gibt es schöne Wege zum Spazierengehen, und den Bahnhof Pitlochry erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß.

De belangrijkste boulevard ligt op 2 minuten lopen.De mooie badplaats Sitges ligt op 20 minuten rijden.
Zur Uferpromenade laufen Sie 2 Minuten. Die hübsche Küstenstadt Sitges liegt 20 Fahrminuten entfernt.

Het Apartamentos Chimenea Nerja ligt in een rustig deel van Nerja, op 10 minuten lopen door mooie tuinen vanaf het Burriana-strand.
Das Apartamentos Chimenea Nerja empfängt Sie in ruhiger Lage in Nerja, 10 Gehminuten durch einen schönen Garten vom Strand Burriana entfernt.

Door het gebied lopen talloze mooie fietsroutes, en het Gardameer ligt 5 km verderop.
In der Umgebung finden Sie zahlreiche Radwege. Der Gardasee ist 5 km entfernt.

Door het autovrije Klewenalp-gebied lopen verschillende mooie wandelroutes, die direct voor de deur van het Panorama beginnen.
Das autofreie Gebiet Klewenalp bietet schöne Wanderwege, die direkt vor der Haustür der Pension Panorama beginnen.

Gasten kunnen in minder dan 10 minuten lopen de mooie Alstersee bereiken.
In weniger als 10 Gehminuten erreichen Sie die schöne Alster.

U kunt bij het hotel een Segway of een elektrische fiets huren, en er lopen veel mooie wandelroutes door de omgeving.
Sie können an der Unterkunft ein Segway oder E-Bike mieten. Viele attraktive Wanderwege verlaufen in der Nähe.

Het elegante Steigenberger Hotel Thüringer Hof ligt op slechts enkele minuten lopen van mooie bezienswaardigheden zoals kasteel Wartburg en het kleurrijke winkelgebied van de stad.
Nur wenige Gehminuten von zahlreichen Attraktionen, wie der Wartburg, entfernt wohnen Sie hier im eleganten Steigenberger Hotel Thüringer Hof inmitten des bunten Einkaufsviertels.

Dit appartementencomplex ligt op 10 minuten lopen van het centrum van de badplaats Sunny Beach. In 15 minuten lopen bereikt u het mooie zandstrand.
Nur 10 Gehminuten entfernt vom Zentrum von Sonnenstrand erwartet Sie der Apartmentkomplex Sun Village. In 15 Gehminuten erreichen Sie den schönen Sandstrand.