Vertaling van "lopen de grootste " (Nederlands → Duits) :

Grand Pinnacles Kuching Lodge ligt op 10 minuten lopen de grootste Bazaar en op 15 minuten lopen van India Street.
Im Grand Pinnacles Kuching Lodge wohnen Sie einen 10-minütigen Spaziergang vom Hauptbasar und 15 Gehminuten von der India Street entfernt.

Roseberry Studios is een perfecte plek om uw vakantie door te brengen. De accommodatie ligt op slechts 2 minuten lopen van het centrum van Faliraki, een van de grootste badplaatsen van Griekenland. Het is ook maar 5 minuten lopen naar het strand.
Die Roseberry Studios sind ein hervorragender Ort für Ihren Urlaub. Sie befinden sich nur 2 Gehminuten vom Zentrum von Faliraki und 5 Gehminuten vom nächsten Strand entfernt, der zu den größten Strand-Resorts in Griechenland zählt.

De accommodatie bevindt zich op 10 minuten lopen van de grootste vlooienmarkt van Rome, Porta Portese, die elke zondag wordt gehouden, en op 20 minuten lopen van het Circus Maximus.
Nur 10 Gehminuten entfernt findet jeden Sonntag Roms größter Flohmarkt an der Porta Portese statt. Den Circus Maximus erreichen Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang.

Alle centrale winkels en voorzieningen van Manchester liggen op 15 minuten lopen. Arndale, het grootste overdekte winkelcentrum van Engeland, ligt op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Alle wichtigen Geschäfte und Einrichtungen Manchesters befinden sich im Umkreis von 15 Gehminuten und zum Einkaufszentrum Arndale Centre gelangen Sie nach nur 5 Gehminuten.

Het PortAventura® Hotel Caribe kijkt uit op 's werelds grootste zwembad met wit zandstrand en biedt gratis toegang tot het op 5 minuten lopen gelegen attractiepark PortAventura.
Das PortAventura® Hotel Caribe begrüßt Sie mit Blick auf den weltweit größten weißen Sandpool und mit kostenfreiem Eintritt in den 5 Gehminuten entfernten Themenpark PortAventura.

Het grootste zeeaquarium ter wereld, Adventure Cove Waterpark, conferentiecentrum Resorts World, Universal Studios Singapore en het casino bevinden zich allemaal in het Resorts World Sentosa, op slechts 7 minuten lopen van het Equarius Hotel.
Folgende Attraktionen liegen ebenfalls im Resorts World Sentosa und sind vom Equarius Hotel aus in einem 7-minütigen Spaziergang erreichbar: der Adventure Cove Waterpark, das weltweit größte Meeresaquarium, das Resorts World Convention Centre, die Universal Studios Singapur und das Kasino.

Het ligt op slechts 5 minuten lopen van de grootste winkelstraat van Dublin, Grafton Street, en het belangrijkste uitgaansgebied Temple Bar.
Sie benötigen nur 5 Gehminuten zu Dublins wichtigster Einkaufsstraße Grafton Street oder in das Vergnügungsviertel Temple Bar.

London Euston, één van de grootste treinstations van de stad, ligt op slechts 5 minuten lopen en ligt aan de Victoria en Northern-metrolijnen.
London Euston, einer der größten nationalen Bahnhöfe der Stadt, ist nur 5 Minuten zu Fuß entfernt.

De Syma Hall, het Ferenc Puskas Stadion en het grootste winkelcentrum van Midden-Europa bevinden zich op slechts een paar minuten lopen van het hotel.
Die Veranstaltungshalle Syma Hall, das Stadium Puskas Ferenc und das größte Einkaufszentrum von Osteuropa befinden sich nur einige Gehminuten entfernt.

Het Flamengo-strand en het aangename Aterro, het grootste openbare park van Rio, zijn in slechts 5 minuten lopen te bereiken.
Der Strand von Flamengo und der angenehme Park Aterro, der größte öffentliche Park in Rio, sind nur 5 Gehminuten entfernt.