Traduction de «lopen bevindt zich het coliseu dos recreios » (Néerlandais → Allemand) :

Estrela Dos Santos is op minder dan 2 km van de Hot Club van Portugal gelegen. Op minder dan 20 minuten lopen bevindt zich het Coliseu dos Recreios.
Der legendäre Jazzclub Hot Club befindet sich weniger als 2 km vom Estrela Dos Santos entfernt und das Coliseu dos Recreios erreichen Sie in weniger als 20 Gehminuten.

Het kasteel São Jorge ligt op minder dan 3 km van het Estrela de Arganil en het Coliseu dos Recreios bevindt zich op 20 minuten lopen van het hotel.
Die Burg São Jorge liegt weniger als 3 km von Estrela de Arganil entfernt.

Het Praça dos Restauradores en Coliseu dos Recreios bevinden zich op 10 minuten lopen.
Zur Praça dos Restauradores und zum Coliseu dos Recreios gelangen Sie innerhalb von 10 Minuten zu Fuß von hier aus.

Het Coliseu dos Recreios en het nationale theater Dona Maria II bevinden zich op 10 minuten lopen.
Zum Coliseu dos Recreios und zum Nationaltheater Dona Maria II sind es ebenfalls nur 10 Minuten zu Fuß.

Het Rivoli Theater ligt op 14 minuten lopen en het theater Coliseu do Porto, waar regelmatig concerten en shows gehouden worden, bevindt zich op 17 minuten lopen.
Das Rivoli-Theater liegt 14 Gehminuten entfernt, während Sie zu Fuß nach 17 Minuten zur Veranstaltungshalle Coliseu do Porto gelangen, in dem regelmäßig Konzerte und Shows stattfinden.

Het Concept Design Hostel bevindt zich in Foz do Iguacu, op 15 minuten lopen van het centrum, en biedt gratis toegang tot een buitenzwembad, een bar, een terras en gratis WiFi.
In Foz do Iguace bietet Ihnen das 15 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernte Concept Design Hostel kostenfreien Zutritt zu einem Außenpool, eine Bar, eine Terrasse und kostenfreies WLAN.

De stranden van Praia do Cachorro en Praia do Meio liggen op slechts 10 minuten lopen van het Sítio Dodó Hotel en de kerk Nossa Senhora dos Remedios bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Die Strände von Praia do Cachorro und Praia do Meio sind nur 10 Gehminuten vom Sítio Dodó Hotel entfernt und die Kirche Nossa Senhora dos Remédios befindet sich 5 Gehminuten entfernt.

Deze accommodatie in Lissabon bevindt zich op 5 minuten lopen van het Chiado en op 7 minuten lopen van het plein Praça do Comercio.
Die Untekunft liegt in Lissabon, nur 5 Gehminuten vom Altstadtviertel Chiado und einen 7-minütigen Spaziergang vom Handelsplatz entfernt.

De golfbaan bevindt zich op 2 minuten lopen van het Vilar Do Golf.
Der Golfplatz liegt 2 Gehminuten vom Vilar Do Golf entfernt.

Hotel do Carmo bevindt zich slechts op 5 minuten lopen van de belangrijkste winkelstraten van de stad.
Vom Hotel do Carmo erreichen Sie innerhalb von nur 5 Gehminuten das wichtigste Einkaufsviertel der Stadt.