Traduction de «loopt een aantal wandelroutes vlak » (Néerlandais → Allemand) :

De omgeving leent zich uitstekend voor het maken van wandeltochten, en er loopt een aantal wandelroutes vlak langs het hotel.
Die umliegende Landschaft eignet sich perfekt zum Wandern und mehrere Wanderwege verlaufen direkt am Hotel.

De accommodatie heeft een tuin met tuinmeubilair en de wandelroute Zwölferhorn loopt er vlak langs.
Die Unterkunft verfügt über einen möblierten Garten und der Wanderweg Zwölferhorn führt an der Unterkunft vorbei.

De wandelroute " Rheinsteig" loopt vlak aan het hotel.
Der Aufstieg zum Rheinsteig führt direkt am Hotel vorbei.

De fiets- en wandelroute door de Moezelvallei loopt vlak langs het hotel. De Weinfelderhof biedt gratis stalling voor fietsen en motorfietsen.
Der nur 20 m von den Wander- und Radwegen an der Mosel entfernte Weinfelderhof bietet Ihnen zudem einen kostenfreien Abstellraum für Fahrräder und Motorräder.

De fiets- en wandelroute naar Charmant Som loopt vlak langs Le Valombré.
Der Wander- und Radweg nach Charmant Som führt direkt am Le ValOmbré vorbei.

Vlak langs Gästehaus Neubauer loopt de wandelroute de Johannesweg.
Der bei Wanderern beliebte Johannesweg führt direkt an der Unterkunft entlang.

Quinta das Mercês wordt omringd door 35.000 m² aan tuinen en bossen en ligt vlak bij een aantal prachtige wandelroutes.
Das Quinta das Mercês ist von 35.000 m² großen Gärten und Wäldern umgeben und lockt mit mehreren schönen Wanderwegen.

De Camel Trail loopt vlak langs de woning en verbindt een aantal van de mooiste landschappen van Cornwall met wandel- en fietspaden.
Der Camel Trail verläuft in der Nähe der Unterkunft und verbindet einige der schönsten Landschaften Cornwalls mit Wander- und Radwegen.