Vertaling van "loopafstand van wandelroutes " (Nederlands → Duits) :

Gasten bevinden zich tevens op loopafstand van wandelroutes en restaurants.
Wanderwege und Restaurants befinden sich nur wenige Gehminuten entfernt.

Wandelroutes starten voor de deur en op 5 minuten loopafstand vindt u een langlaufloipe.
Wanderwege verlaufen direkt an der Unterkunft.

Vele wandelroutes beginnen binnen een korte loopafstand van het hotel.
Nach einem kurzen Fußweg erreichen Sie zahlreiche Wanderwege.

Het Sumorum Hotel ligt in Seogwipo, op loopafstand van het strand van Seogwipo en de wandelroute Olle 7.
Das Sumorum Hotel liegt in der Stadt Seogwipo nur einen kurzen Spaziergang vom Strand von Seogwipo und dem 7th Olle Course entfernt.

Het meer Møsvatnet bevindt zich op 15 minuten loopafstand en van hier heeft u toegang tot populaire wandelroutes door het bos Vålandskogen.
Den See Mosvannet mit Zugang zu beliebten Wanderrouten durch den Wald Vålandskogen erreichen Sie zu Fuß nach 15 Minuten.

Het omliggende platteland van Drei-Maare-Landschaft is uitermate geschikt voor dagtochten. De wandelroute Eifelsteig ligt op loopafstand.
Unternehmen Sie Tagesausflüge in die umliegende Landschaft Drei Maare und erkunden Sie den nur wenige Gehminuten entfernten Wanderweg Eifelsteig.

De stranden van Casablanca bevinden zich op 1 minuut lopen van de accommodatie. De golfbaan en de wandelroutes zijn bereikbaar op 10 minuten loopafstand.
Die Casablanca-Strände sind nur 1 Gehminute entfernt und den Golfplatz sowie die Trekkingrouten erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

De beroemde wandelroute Laugavegur bevindt zich op slechts enkele minuten loopafstand.
Der bekannte Wanderweg Laugavegur verläuft wenige Gehminuten entfernt.

Gasthaus Ratsstüble wordt omgeven door lange wandelroutes en bevindt zich op een korte loopafstand van het centrum met mooie winkels, een buitenzwembad en een minigolfbaan.
Das Gasthaus Ratsstüble wird von ausgedehnten Wanderwegen umgeben und liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Ortszentrum und seinen attraktiven Geschäften, dem Freibad und dem Minigolfplatz entfernt.

The Ravenswood Hotel bevindt zich aan de wandelroute Agatha Christie Mile en op een korte loopafstand van de stranden.
Das Ravenswood liegt an der Agatha Christie Mile nur einen kurzen Spaziergang von den Stränden entfernt.