Traduction de «loopafstand van pousada kico kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Op 1 minuut loopafstand van Pousada Kico kunt u allerlei mooie boetiekjes en een scala aan praktische winkels bezoeken.
Edelboutiquen und eine Reihe von Bedarfsartikelgeschäften sind weniger als 1 Gehminute von der Pension entfernt.

Voor het diner kunt u terecht in de wijk Pelourinho, waar u allerlei gezellige eetgelegenheden en bars vindt. De wijk ligt op 10 minuten loopafstand van Pousada Colonial.
Abends erreichen Sie von der Colonial aus schon nach einem 10-minütigen Spaziergang den Pelourinho mit seinen lebhaften Restaurants und Bars.

In het Pousada da Mangueira kunt u gebruikmaken van het buitenzwembad en genieten van de schitterende tuinen in een rustige en veilige wijk van Salvador, op loopafstand van het populaire Pelourinho.
Das Hotel Pousada da Mangueira heißt Sie mit einem Außenpool und schönen Gärten in einem ruhigen und sicheren Viertel von Salvador herzlich willkommen.

Pousada Velha Boipeba ligt op loopafstand van restaurants, duikscholen en natuurpaden, waar u kunt genieten van korting en persoonlijke service.
Vom Pousada Velha Boipeba aus erreichen Sie Restaurants, Tauchschulen und Naturpfade bequem.

In uw vrije tijd kunt u de verschillende boetieks en gezellige bars van het commerciële centrum van Ilha Grande bezoeken, dat op minder dan 10 minuten loopafstand van het Pousada Tagomago ligt.
In Ihrer Freizeit profitieren Sie von der Lage des Tagomao in nur 10 Gehminuten Entfernung vom Einkaufszentrum auf Ilha Grande, in dem Sie mehrere Boutiquen und gut besuchte Bars vorfinden.