Traduction de «loopafstand van pousada » (Néerlandais → Allemand) :

Voor het diner kunt u terecht in de wijk Pelourinho, waar u allerlei gezellige eetgelegenheden en bars vindt. De wijk ligt op 10 minuten loopafstand van Pousada Colonial.
Abends erreichen Sie von der Colonial aus schon nach einem 10-minütigen Spaziergang den Pelourinho mit seinen lebhaften Restaurants und Bars.

Op 1 minuut loopafstand van Pousada Kico kunt u allerlei mooie boetiekjes en een scala aan praktische winkels bezoeken.
Edelboutiquen und eine Reihe von Bedarfsartikelgeschäften sind weniger als 1 Gehminute von der Pension entfernt.

Pousada Solar dos Deuses ligt op loopafstand van Elevador Lacerda, de Kerk van São Francisco en een wijk met banken en restaurants.
Das Pousada Solar dos Deuses liegt wenige Gehminuten vom Elevador Lacerda, der Kirche São Francisco und einem Viertel mit Banken und Restaurants entfernt.

Pousada Minha Louca Paixão ligt aan het derde strand van Morro de São Paulo, op loopafstand van natuurlijke zwembaden en het centrum.
Am Dritten Strand in Morro de São Paulo, nur wenige Schritte von natürlichen Becken und der Innenstadt entfernt erwartet Sie das Pousada Minha Louca Paixão.

In het Pousada da Mangueira kunt u gebruikmaken van het buitenzwembad en genieten van de schitterende tuinen in een rustige en veilige wijk van Salvador, op loopafstand van het populaire Pelourinho.
Das Hotel Pousada da Mangueira heißt Sie mit einem Außenpool und schönen Gärten in einem ruhigen und sicheren Viertel von Salvador herzlich willkommen.

Araxá Pousada heeft een centrale ligging in Jericoacoara met restaurants en bars op korte loopafstand.
Dank der zentralen Lage des Hotels in Jericoacoara erreichen Sie weitere Restaurants und Bars bequem zu Fuß.

Pousada Mosteiro de Guimaraes ligt op loopafstand van het centrum van Guimarães en op slechts 2 km van het winkelgebied.
Das Pousada Mosteiro de Guimaraes liegt wenige Gehminuten vom Zentrum von Guimarães und nur 2 km vom Einkaufsviertel von Guimarães entfernt.

Het Hotel Pousada Atlântica ligt op 3,5 kilometer van het schilderachtige strand van Cabo Branco, en op loopafstand van de lokale restaurants, bars en nachtclubs.
Das Hotel Pousada Atlântica befindet sich 3,5 km vom malerischen Strand Cabo Branco entfernt. Mehrere lokale Restaurants, Bars und Nachtklubs erreichen Sie bequem zu Fuß.

Recanto das Andorinhas Pousada is ideaal gelegen op slechts 1,3 km van het strand Praia do Jabaquara en op loopafstand van het historische centrum van Paraty.
Das Recanto das Andorinhas Pousada liegt ideale 1,3 km vom Praia do Jabaquara Beach und wenige Gehminuten von der Altstadt von Paraty entfernt.

Pousada El Gordo ligt in het historische centrum van Trancoso, op loopafstand van restaurants, bars en winkels.
Das Hotel liegt in der Altstadt von Trancoso. Restaurants, Bars und Geschäfte sind zu Fuß bequem erreichbar.