Traduction de «loopafstand van commerciële en financiële centra » (Néerlandais → Allemand) :

Het is gelegen in de Gastronomische Zone van Bogotá, op loopafstand van commerciële en financiële centra.
Die Unterkunft liegt im gastronomischen Bereich von Bogotá, nur wenige Gehminuten von den Geschäfts- und Finanzzentren entfernt.

De commerciële en financiële centra van de stad kunnen worden bereikt in een kort autoritje.
Das Geschäfts- und Finanzzentrum der Stadt befindet sich eine kurze Fahrt entfernt.

Golden Tulip Belas Artes ligt op 5 minuten loopafstand van het midden van de avenue Paulista, in het hart van het commerciële en financiële district.
Das Golden Tulip Belas Artes liegt 5 Gehminuten von der zentralen Avenida Paulista entfernt, im Herzen des Geschäfts- und Bankenviertels.

Het JW Marriott Hotel in het hart van de stad Koeweit is verbonden met het luxe winkelcentrum Salhia en ligt op loopafstand van veel van de uitstekende commerciële en zakelijke centra van de stad.
Mitten im Herzen von Kuwait-Stadt genießen Sie im JW Marriott Hotel einen direkten Zugang zum luxuriösen Einkaufszentrum Salhia.

Het Tania-Frankfurt Hotel ligt op loopafstand van de financiële, bestuurlijke, politieke en commerciële centra van Boekarest.
Das finanzielle, administrative, politische und kommerzielle Zentrum von Bukarest liegt nur wenige Gehminuten vom Tania-Frankfurt Hotel entfernt.

Mercure Tel-Aviv ligt op korte loopafstand van alle belangrijke culturele en commerciële centra, lokale restaurants en de beroemde winkelgebieden van Tel-Aviv
Nur wenige Schritte trennen das Hotel von den wichtigsten kulturellen und kommerziellen Zentren, lokalen Restaurants und berühmten Einkaufsmeilen von Tel Aviv.