Vertaling van "loopafstand kunnen vele " (Nederlands → Duits) :

Op een korte loopafstand kunnen vele culturele en historische bezienswaardigheden worden verkend, zoals het Parlementsgebouw, het park Tasmajdan, het fort Kalemegdan en het Boheemse Skadarlija-gebied.
Nach einem kurzen Spaziergang warten viele kulturelle und historische Stätten darauf, von Ihnen erkundet zu werden, wie zum Beispiel das Haus der Nationalversammlung, der Tašmajdan Park, die Festung von Belgrad und das Boheme-Viertel Skadarlija.

Maaltijden kunnen worden bereid in de volledig ingerichte kitchenette of gasten kunnen een van de vele cafés en restaurants bezoeken, die zich bevinden op loopafstand.
Ihre Mahlzeiten können Sie in der komplett ausgestatteten Küchenzeile zubereiten. In Gehreichweite erwarten auch zahlreiche Cafés und Restaurants Ihren Besuch.

Elke ochtend kunnen de gasten genieten van een ontbijt in de vele restaurants die op loopafstand van het Waterfront Village liggen.
Morgens können Sie in einem der zahlreichen, nur wenige Gehminuten vom Waterfront Village entfernten Restaurants frühstücken.

Het ligt op loopafstand van de straat Kloof, waar vele restaurants en cafés kunnen worden ontdekt.
Hier wohnen Sie nur wenige Gehminuten von der Kloof Street entfernt, in deren Restaurant- und Cafékultur Sie bequem eintauchen können.

Gasten kunnen gebruikmaken van de volledig uitgeruste keuken of eten in een van de vele restaurants op 3 minuten loopafstand van het Appartement Jolie Noordwijk.
Nutzen Sie die voll ausgestattete Küche zur Zubereitung Ihrer Mahlzeiten oder besuchen Sie eines der vielen Restaurants im Umkreis von 3 Gehminuten vom Appartement Jolie Noordwijk.

Gasten kunnen genieten van lokale en nationale gerechten en gebak in de vele cafés, zoals het beroemde Pastéis de Belém, op 5 minuten loopafstand.
Viele Cafés wie beispielsweise das berühmte Pastéis de Belém laden nur 5 Gehminuten entfernt zu einem Besuch ein. Freuen Sie sich auf lokale und nationale Küche.

Gasten kunnen voor het ontbijt, lunch of diner terecht in een van de vele etablissementen, bereikbaar op loopafstand.
In Gehweite befinden sich viele gastronomische Einrichtungen, wo Sie Ihr Frühstück, Mittag- oder Abendessen genießen können.