Vertaling van "loopafstand en heeft vele charmante winkels " (Nederlands → Duits) :

Het centrum van Wexford ligt op slechts een korte loopafstand en heeft vele charmante winkels en restaurants.
Das Stadtzentrum Wexford ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Op loopafstand bevinden zich vele bars, winkels en restaurants.
In nur ein paar Gehminuten Entfernung vom Hotel finden Sie viele Bars, Geschäfte und Restaurants.

Het Panorama ligt op loopafstand van de vele bars, winkels en restaurants in Fira.
Das Panorama ist nur wenige Gehminuten von den zahlreichen Bars, Geschäften und Restaurants in Fira entfernt.

Het Bay's bevindt zich op korte loopafstand van de vele tavernes, winkels en populaire uitgaansgelegenheden in Spetses.
Den Komplex Bay's trennt ein nur kurzer Spaziergang von den zahlreichen Tavernen, Geschäften und beliebten Ausgehmöglichkeiten von Spetses.

Waterford heeft vele bars, winkels en restaurants.
Die vielen Bars, Geschäfte und Restaurants in Waterford sind nur einen kurzen Spaziergang von der Pension entfernt.

Het historische centrum van Lissabon ligt op 1,9 km afstand en heeft vele traditionele winkels en cafés.
Die Altstadt von Lissabon ist 1,9 km entfernt und bietet Ihnen viele traditionelle Geschäfte und Cafés.

Het pittoreske Tavistock organiseert regelmatig boerenmarkten en heeft vele onafhankelijke winkels, een theater en een park langs de rivier.
Im malerischen Tavistock finden regelmäßig Bauernmärkte statt und es locken viele eigenständige Geschäfte, ein Theater und ein Park am Fluss.

Op loopafstand van de accommodatie kunt u op uw gemak de vele charmante restaurants, winkels en nachtclubs van de Quinta Avenida (Vijfde Avenue) verkennen.
Nur wenige Gehminuten vom Porto Playa Hotel entfernt laden hübsche Restaurants, Geschäfte und Diskotheken in der Quinta Avenida zu einem Besuch ein.

Dit hotel dat door een familie wordt beheerd heeft een ideale ligging tegenover de jachthaven van Bodrum, op loopafstand van vele restaurants, winkels en historische bezienswaardigheden van Bodrum.
Dieses familiengeführte Hotel besticht durch seine ideale Lage direkt gegenüber dem Jachthafen von Bodrum und nur wenige Gehminuten von vielen Restaurants, Geschäften und historischen Stätten von Bodrum entfernt.

Het Acapulco Copacabana ligt op loopafstand van vele populaire winkels en restaurants.
Das Acapulco Copacabana liegt nur wenige Gehminuten von den beliebten Geschäften und Restaurants entfernt.