Vertaling van "londense hotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit Londense hotel ligt in de Docklands, nabij de O2 Arena, Canary Wharf, London City Airport en de Emirates-kabelbaan.
Es befindet sich in den Docklands, nahe bei O2 Arena, Canary Wharf, London City Airport und Emirates Cable Car.

Het hotel ligt op 5,6 km van Gerrards Cross Station op 6,4 km van metrostation Chalfont Latimer op de Metropolitan Line van de Londense metro.
Zum Bahnhof Gerrards Cross gelangen Sie nach 5,6 km. Die U-Bahn-Station Chalfont Latimer der London Underground auf der Metropolitan Line erreichen Sie vom Hotel aus nach 6,4 km.

Het hotel ligt op minder dan 8 km van de Londense wijk Croydon met zijn vele winkels, bars, restaurants en bioscoop.
Vom Londoner Bezirk Croydon trennen Sie nur knapp 8 km. Dort laden zahlreiche Geschäfte, Bars und Restaurants sowie ein Kino zu einem Besuch ein.

Het Hoxton Shoreditch hotel ligt op minder dan 1,5 km van de Londense Liverpool Street, en biedt moderne accommodatie met een open haard en bakstenen muren.
Weniger als 1,5 km von der Londoner Liverpool Street entfernt bietet das Hoxton, Shoreditch moderne Unterkünfte mit knisterndem Feuer und unverputztem Ziegelwerk.

Dit moderne en gezinsvriendelijke hotel ligt in de Londense South Bank, op slechts een paar minuten lopen van de Theems en de London Eye.
Am Londoner South Bank wohnen Sie in diesem modernen, familienfreundlichen Hotel nur wenige Gehminuten von der Themse und dem London Eye entfernt.

Het Premier Shaftesbury Piccadilly Hotel ligt op slechts 300 meter van Leicester Square en in het hart van het Londense Theaterland.
Im Herzen des Londoner Theaterviertels liegt das Premier Shaftesbury Piccadilly Hotel, nur 300 Meter vom Leicester Square entfernt.

Het hotel ligt dicht bij de Londense metro en beschikt over moderne kamers met eigen badkamer en een eigen Beefeater restaurant dat vers gegrilde maaltijden biedt.
Nahe der Londoner U-Bahn bietet das Premier Inn London Harrow moderne Zimmer mit Bad sowie ein Beefeater-Restaurant, das frisches Grillgut serviert.

Het Avon Hotel ligt in de Londense wijk West End, op slechts 200 meter van trein- en metrostation Paddington.
Im Londoner West End begrüßt Sie das Avon Hotel nur 200 m vom Bahnhof und U-Bahnhof Paddington entfernt.

Adare Hotel ligt op slechts 350 meter van het Londense Paddington Station en op 5 minuten lopen van Hyde Park.
Das Hotel Adare ist einen 5-minütigen Spaziergang vom Hyde Park entfernt. Nur 350 Meter trennen das Hotel vom Bahnhof Paddington.

Lonsdale Hotel ligt in de Londense wijk Bloomsbury, op minder dan 5 minuten lopen van het British Museum.
Knapp 5 Gehminuten vom British Museum entfernt begrüßt Sie das Lonsdale Hotel im Londoner Stadtviertel Bloomsbury.