Vertaling van "londen duurt slechts " (Nederlands → Duits) :

Het treinstation van Reading ligt op 10 minuten lopen van het Pentahotel en de treinrit naar Londen duurt slechts 30 minuten.
Zum Bahnhof von Reading gelangen Sie vom Hotel in nur 10 Gehminuten. Die Fahrt nach London dauert 30 Minuten.

Het is vanaf het hotel zowel met de auto als met de metro slechts 5 minuten naar Wimbledon. De metrorit vanaf station East Putney naar het centrum van Londen duurt ongeveer 20 minuten.
Wimbledon erreichen Sie mit dem Auto oder der U-Bahn in lediglich 5 Minuten, während die U-Bahn Sie von der Station East Putney aus in 20 Minuten in die Londoner Innenstadt bringt.