Vertaling van "lokale à-la-cartegerechten aangeboden " (Nederlands → Duits) :

Vervoer van en naar de luchthaven wordt op verzoek verzorgd. In het eigen restaurant wordt een smakelijke selectie van lokale à-la-cartegerechten aangeboden.
Das hauseigene Restaurant bietet eine köstliche Auswahl an regionalen Gerichten à la carte.

De rest van de dag worden er à-la-cartegerechten aangeboden met lokale favorieten.
Zum Mittag- und Abendessen genießen Sie lokale Spezialitäten à la carte.

Voor lunch en diner worden er à-la-cartegerechten aangeboden, waaronder verschillende lokale en internationale maaltijden.
Freuen Sie sich auch auf die große Terrasse mit Blick auf die Strandpromenade. Darüber hinaus genießen Sie ein Mittag- und Abendessen à la carte mit verschiedenen regionalen und internationalen Spezialitäten.

Elke dag wordt er een ontbijt met à-la-cartegerechten aangeboden.
Morgens genießen Sie ein Frühstück à la carte, das mit verschiedenen Köstlichkeiten verwöhnt.

In de eigen Eriks Kök Bar worden talloze à-la-cartegerechten aangeboden.
Das hauseigene Restaurant Eriks Kök Bar serviert Ihnen eine Vielzahl von Gerichten à la carte.

In restaurant La Cheminée van het hotel worden internationale à-la-cartegerechten aangeboden.
Zum Hotel Avenida América gehört das Restaurant La Cheminée, in dem Sie Gerichte der internationalen Küche à la carte genießen.

Gasten kunnen genieten van een ontbijtbuffet en lokale à-la-cartegerechten, bereid met verse ingrediënten van de boerderij van de eigenaar.
Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie auf regionale À-la-carte-Gerichte aus frischen Produkten vom eigenen Bauernhof.

Het restaurant serveert heerlijke lokale à-la-cartegerechten, zoals de specialiteit van Hotel Alpenblick, Güggeli im Chörbli (een halve krokant gebakken Zwitserse kip geserveerd in een mandje met een pittige zelfgemaakte barbecuesaus).
Genießen Sie à la carte die ausgezeichnete regionale Küche, wie etwa die Spezialität des Alpenblick Hotels, ein Güggeli im Chörbli (ein halbes, knusprig gebratenes Schweizer Hähnchen mit einer pikanten, hausgemachten Barbecuesauce in einem Korb).

Het eigen restaurant serveert lokale à-la-cartegerechten.
Das hauseigene Restaurant serviert eine Auswahl an lokalen Gerichte von der Speisekarte.

Ook treft u er badjassen en slippers aan. Lokale à-la-cartegerechten worden geserveerd in de rustieke eetzaal van Restaurant Haldde.
Ortstypische À-la-carte-Gerichte werden im Speisesaal des Restaurants Haldde serviert, der im Landhausstil gestaltet ist.