Vertaling van "waaronder verschillende lokale " (Nederlands → Duits) :

Voor lunch en diner worden er à-la-cartegerechten aangeboden, waaronder verschillende lokale en internationale maaltijden.
Freuen Sie sich auch auf die große Terrasse mit Blick auf die Strandpromenade. Darüber hinaus genießen Sie ein Mittag- und Abendessen à la carte mit verschiedenen regionalen und internationalen Spezialitäten.

Er zijn verschillende lokale bezienswaardigheden voor de gasten om te bezoeken, waaronder de toren van Aguias, 12 km verderop.
Entdecken Sie die Sehenswürdigkeiten in der Umgebung beispielsweise den 12 km entfernten Turm von Aguias.

De accommodatie heeft geen restaurant, maar u loopt in slechts 2 minuten naar verschillende lokale eetgelegenheden, waaronder populaire straatkraampjes.
Diese Unterkunft verfügt über kein Restaurant, aber verschiedene gastronomische Einrichtungen, darunter beliebte Straßen-Essstände, befinden sich nur einen 2-minütigen Spaziergang entfernt.

Hotel Tivoli Sintra kan verschillende lokale excursies organiseren, waaronder zeilen, wandelen en wijnproeven.
Das Hotel Tivoli Sintra arrangiert eine Vielzahl von lokalen Aktivitäten, wie Segeln, Wandern und Weinproben.

Dit hotel in Joliet, Illinois ligt ideaal bij de snelweg I-55 en vlak bij lokale bezienswaardigheden, waaronder verschillende casino's. Alle kamers zijn voorzien van een magnetron en een kleine koelkast. Dagelijks biedt het hotel een gratis ontbijt met warme gerechten.
Dieses Hotel in Joliet, Illinois, liegt nahe der Autobahn I-55 und unweit regionaler Anziehungspunkte, zu denen auch die Casinos gehören. Das Hotel bietet Zimmer mit Mikrowelle und einem Minikühlschrank. Jeden Morgen erwartet Sie kostenfrei ein warmes Frühstück.

Het restaurant serveert seizoensgebonden lokale producten, waaronder verschillende soorten vis.
Im Restaurant genießen Sie mit saisonalen und regionalen Produkten zubereitete Gerichte, zu denen auch Meeresfrüchte gehören.

Appartement Brink wordt omgeven door de verschillende lokale activiteiten van Winterberg, waaronder het Bikepark Winterberg op slechts 600 meter afstand, en de St.-Georg Schanze 800 meter verderop.
Das Appartement Brink ist von verschiedenen regionalen Aktivitäten in Winterberg umgeben. Es befindet sich nur 600 m vom Bikepark Winterberg und 800 m von der St.-Georg-Schanze entfernt.

Het restaurant van het Es Trull serveert verschillende à-la-cartegerechten, waaronder veel lokale specialiteiten.
Im Restaurant des Es Trull genießen Sie eine Auswahl an Gerichten à la carte, darunter auch viele einheimische Spezialitäten.

Er zijn verschillende lokale bezienswaardigheden te vinden op loopafstand, waaronder het sparesort Sole-Therme.
In nur wenigen Gehminuten erreichen Sie viele verschiedene lokale Sehenswürdigkeiten, darunter die Sole-Therme.

Het hotel ligt op 15 minuten lopen van Armenian Street, Little India en verschillende lokale bezienswaardigheden, waaronder Khoo Kongsi, het Peranakan Museum en het herenhuis van Cheong Fatt Tze.
Die Armenian Street, Little India und mehrere lokale Sehenswürdigkeiten, wie Khoo Kongsi, das Peranakan Museum und ei Cheong Fatt Tze Mansion erreichen Sie von der Unterkunft innerhalb eines 15-minütigen Spazierganges.