Vertaling van "lokale wijngaard organiseren " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen bij de excursiebalie over reizen ter paard naar de Andes en culinaire tochten naar de lokale wijngaard organiseren.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren für Sie gerne Reitausflüge in die Anden und Weinproben im örtlichen Weingut.

In de zomer kan het personeel een rondleiding door de wijngaard organiseren, inclusief uitleg over de werkzaamheden van lokale arbeiders.
Im Sommer können die Mitarbeiter für Sie eine Führung am Weinberg organisieren, wo Ihnen die Prozesse der Herstellung von den Arbeitern erklärt werden.

De lodge ligt tegenover de wijngaard Amalaya. De excursiebalie kan wijnproeverijen organiseren in de op 3 km afstand gelegen wijngaard Las Nubes of rondleidingen op lokale geitenkaasboerderijen regelen.
Die Lodge befindet sich vor dem Weingut Amalaya. Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren für Sie gern Weinverkostungen auf dem 3 km entfernten Weingut Las Nubes sowie Besichtigungen von regionalen Ziegenkäsehöfen.