Traduction de «lokale wijn proeven en ondertussen genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen een glas lokale wijn proeven en ondertussen genieten van het uitzicht op de golfbaan en duinen.
Genießen Sie den Blick auf den Golfplatz und die Sanddünen bei einem Glas Wein.

In Restaurant Al-Gharb kunnen gasten heerlijke mediterrane gerechten proeven, en ondertussen genieten van de Arabische inrichting en het panoramische uitzicht op het zwembad.
Im Restaurant Al-Gharb mit Poolblick genießen Sie mediterrane Küche inmitten arabischer Einrichtung.

U kunt gratis fietsen huren om de omgeving te verkennen en de lokale wijn proeven uit de eigen wijnkelder.
Leihen Sie sich kostenlos Fahrräder aus, um die Umgebung zu erkunden, oder probieren Sie die lokalen Weine, die im Weinkeller der Familie gelagert werden.

U kunt ook genieten van een drankje in de lobbybar, een glas wijn proeven bij de wijnmakerij of genieten van een hapje en een kopje koffie in het café.
Genießen Sie einen Drink in der Lobby-Bar, probieren Sie ein Glas Wein auf dem Weingut oder eiinen Snack und einen Kaffee im Café.

Als een aperitief kunt u de ooit illegale absint proeven of een lokale wijn-specialiteit zoals Pinot Gris of Oeil-de-Perdrix.
Als Aperitif können Sie den einst verbotenen Absinth oder lokal Weine, wie den Pinot Gris oder den Oeil-de-Perdix probieren.

In het restaurant kunt u traditionele, lokale gerechten proeven en er is ook een wijn- en whisky kelder.
Im Restaurant an der Unterkunft können Sie traditionelle regionale Speisen genießen. Besuchen Sie auch den Wein- und Whiskeykeller an der Unterkunft.

In de accommodatie kunt u tevens wijnproeverijen boeken en wijn van de lokale wijngaarden proeven.
Vor Ort können Sie eine Weinverkostung buchen und die edlen Tropfen der örtlichen Weinberge probieren.

Bij de nabijgelegen boerderijen kunt u lokale kaas en wijn proeven en kopen.
Auf den nahe gelegenen Bauernhöfen können regionaler Käse und Wein verkostet und gekauft werden.

Wanneer u Galicië ook wilt proeven zou u bij een zeevruchtenschotel een glas Albariño, de beroemde lokale wijn moeten nemen.
Verpassen Sie es während Ihres Aufenthaltes in Galizien nicht, köstliche Fisch- und Meeresfrüchtegerichte mit einem Glas Albariño zu kosten, dem berühmten Wein der Region.

Het restaurant van het hotel is een uitstekende plek om Griekse lekkernijen te proeven en te genieten van een goed glas wijn, met prachtig uitzicht op Tolo.
Das Hotelrestaurant ist ein ausgezeichneter Ort um griechische Spezialitäten zu probieren, genießen Sie einen edlen Wein und bewundern Sie die schöne Aussicht auf Tolo.