Traduction de «lokale vis en lokaal » (Néerlandais → Allemand) :

De maaltijden worden klaargemaakt met lokale vis en lokaal vlees, evenals verse producten uit de eigen tuin.
Für die Zubereitung der Gerichte werden neben Fisch und Fleisch aus der Gegend auch frische Zutaten aus dem eigenen Garten des El Molí verwendet.

Er wordt zoveel mogelijk gebruik gemaakt van lokale producten, zoals lokaal geproduceerd vlees en lokaal gevangen vis.
Fleisch, Fisch und die anderen Produkte zur Zubereitung der Speisen stammen soweit möglich aus der Region.

Het eigentijdse Castle Bow Restaurant maakt gebruik van verse lokale ingrediënten, waaronder lokaal gevangen vis en wild.
Das moderne Restaurant Castle Bow kocht mit mit frischen Zutaten aus der Region, einschließlich regional gefangenem Fisch und Wild.

Het restaurant van het hotel biedt uitzicht op de oceaan serveert Braziliaanse gerechten gemaakt van lokale producten, waaronder lokaal gevangen vis.
Das hoteleigene Restaurant lockt mit Meerblick und brasilianischen Gerichten mit Fisch aus dortigen Gewässern und anderen Zutaten der Region.

Het Promenade Restaurant is hele jaar geopend en biedt een uitgebreide wijnkaart, vers gevangen vis en vis en lokaal geproduceerde producten.
Ganzjährig geöffnet, bietet Ihnen das The Promenade Restaurant eine umfangreiche Weinkarte, fangfrische Meeresfrüchte und Fisch sowie Zutaten aus der Region.

Thee- en koffiefaciliteiten, vers sap van lokale vruchten en lokaal gebak zijn bij de kamerprijs inbegrepen.
Kaffee- und Teezubehör, Säfte aus regionalem Obst und Kuchen aus der Region sind im Zimmerpreis inbegriffen.

De traditionele Griekse taverne serveert lokale gerechten en lokaal geproduceerde tsipouro en wijn.
Das Hotel bietet einen Frühstücksraum. Die traditionelle griechische Taverne im Hotel serviert lokale Gerichte und lokal produzierten Tsipouro und Wein.

Het restaurant van Tenuta Di Mensanello is enkel op reservering geopend en serveert typische lokale gerechten, met lokaal geproduceerde ingrediënten.
Das Restaurant im Tenuta Di Mensanello öffnet auf Anfrage und serviert typische lokale Gerichte mit Zutaten aus eigener Herstellung.

De restaurants serveren zowel internationale als lokale gerechten, alsook lokaal geproduceerde wijnen.
Kulinarisch verwöhnen Sie die Restaurants mit internationaler Küche und Gerichten aus der Region sowie mit lokalen Weinen.

Het serveert creatieve gerechten bereid met lokale producten, waaronder lokaal rund en wilde paddenstoelen.
Hier werden Sie mit kreativer Küche unter Verwendung von regionalen Produkten, wie Rindfleisch und Pilzen verwöhnt.