Traduction de «lokale specialiteiten uit de omgeving van zlatibor geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

In het modern ingerichte restaurant worden internationale gerechten en lokale specialiteiten uit de omgeving van Zlatibor geserveerd.
Internationale Küche und regionale Gerichte aus der Region Zlatibor werden im modern eingerichteten Restaurant serviert.

Lokale specialiteiten uit het Saarland worden ook geserveerd in het grote klassieke restaurant van het Krone.
Das Hotel Krone verfügt zudem über ein großes Restaurant im klassischen Stil, das Sie mit regionalen Saarländer Spezialitäten verwöhnt.

U verblijft in het centrum van de stad en vindt dan ook vele restaurants en cafés in de buurt. Er worden lokale specialiteiten uit de regio Los Lagos geserveerd.
Profitieren Sie hier von der zentralen Lage und entdecken Sie die vielen Restaurants und Cafés mit regionalen Spezialitäten aus der Region Los Lagos.

Er is ook een bar aanwezig waar u 24 uur per dag terecht kunt om te ontspannen. Na een lange dag zakendoen of sightseeing biedt het mediterrane restaurant van het hotel een aantrekkelijke omgeving om smakelijke, lokale specialiteiten uit te proberen.
Nach einem Geschäfts- oder Urlaubstag lassen Sie sich im mediterranen Restaurant Portofino mit köstlichen Spezialitäten aus der Region verwöhnen.

Voor het diner worden traditionele menu's geserveerd met meerdere gangen, bestaande uit lokale specialiteiten uit Kyoto.
Zum Abendessen genießen Sie ein traditionelles, mehrgängiges Menü mit typischen Kyoto-Gerichten.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd en bij het diner kunt u in het restaurant een keuze maken uit internationale gerechten en specialiteiten uit de omgeving van Calabrië.
Morgens stärken Sie sich bei einem kontinentalen Frühstück. Zum Abendessen kosten Sie im Restaurant kalabrische Spezialitäten und Gerichte aus aller Welt.

In het eigen restaurant van het hotel worden lokale specialiteiten uit Sri Lanka en continentale gerechten geserveerd.
Zu den Mahlzeiten werden Ihnen im hoteleigenen Restaurant sri-lankische und kontinentale Gerichte serviert.

Het Römerhof beschikt over een modern spacentrum en een uitstekend restaurant. Hier wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, en er staan traditionele gerechten en lokale specialiteiten uit de regio Pinzgau op het menu.
Neben einem modernen Wellnesscenter bietet Ihnen der Römerhof auch ein hervorragendes Restaurant, in dem ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und traditionelle Gerichte, darunter auch viele lokale Spezialitäten aus der Region Pinzgau, serviert werden.

In het bekroonde restaurant worden traditionele, innovatieve specialiteiten uit de omgeving en een brede keuze aan exclusieve wijnen geserveerd.
Im preisgekrönten Restaurant genießen Sie traditionelle, innovative Spezialitäten aus der Umgebung.

In het eigen restaurant worden lokale specialiteiten uit Trentino en saladebuffetten geserveerd.
Das hoteleigene Restaurant serviert lokale Spezialitäten aus dem Trentino und ein Salatbuffet.