Traduction de «innovatieve specialiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

In het bekroonde restaurant worden traditionele, innovatieve specialiteiten uit de omgeving en een brede keuze aan exclusieve wijnen geserveerd.
Im preisgekrönten Restaurant genießen Sie traditionelle, innovative Spezialitäten aus der Umgebung.

Het stijlvolle restaurant van Parkhotel Diani serveert stevige Saksische specialiteiten, themabuffetten en innovatieve gerechten.
Im stilvollen Restaurant des Parkhotels Diani genießen Sie herzhafte sächsische Spezialitäten, Themenbuffets und innovative Küche.

Het restaurant GOH serveert een combinatie van traditionele gerechten en innovatieve Franse specialiteiten. In de loungebar Le Link kunt u genieten van cocktails.
Das Restaurant GOH serviert eine Mischung aus traditioneller und innovativer französischer Küche und in der Loungebar Le Link genießen Sie eine Auswahl an Cocktails.

In het Nobu Restaurant worden heerlijke sushi en innovatieve Japanse gerechten geserveerd. De ES Bisztró-Brasserie beschikt over een zomerterras en biedt Hongaarse en Weense specialiteiten.
Das Restaurant Nobu serviert Ihnen köstliches Sushi und innovative japanische Gerichte. Die Bisztró-Brasserie ÉS, die Sie mit ihrer Terrasse begeistern wird, lockt mit ungarischen und Wiener Spezialitäten.

In Café Bar BLOOM worden innovatieve Oostenrijkse specialiteiten en biologische gerechten geserveerd.
Die Café-Bar BLOOM serviert innovative österreichische Spezialitäten und Bio-Gerichte.

U kiest uit een groot aanbod van innovatieve maar ook traditionele specialiteiten, bereid met verse streekingrediënten.
Sie wählen aus einer breiten Palette an innovativen und traditionellen Spezialitäten, zubereitet mit frischen Zutaten aus der Region.

Het restaurant van het Logis La Vieille Auberge biedt een brede selectie wijnen. U kunt er genieten van traditionele specialiteiten uit Quercy-Périgourdin, met een moderne, innovatieve insteek.
Im Restaurant wählen Sie aus einer breiten Palette an Weinen und kosten traditionelle Spezialitäten aus der Region Quercy-Périgourdin in modernem Gewand.

In het restaurant Arola kunt u innovatieve Catalaanse tapas proeven, bereid door de gerenommeerde chef Sergi Arola. Van zorgvuldig ontworpen specialiteiten bereid met lokale ingrediënten kunt u genieten bij het restaurant Estro.
Der renommierte Küchenchef Sergi Arola kreiert im Restaurant Arola für Sie innovative katalanische Tapas, während Sie im Restaurant Estro sorgfältig zubereitete Spezialitäten aus regionalen Zutaten genießen.

Het restaurant Inntakt met zonneterras biedt innovatieve, lichte specialiteiten met een mediterraan tintje.
Das Restaurant Inntakt besitzt eine Sonnenterrasse und serviert Ihnen innovative, leichte Spezialitäten mit mediterranem Touch.

Gasten kunnen in het restaurant van het hotel, Saleiro, genieten van traditionele specialiteiten uit de regio Alto Minho, die bereid worden met een innovatieve twist.
Im hoteleigenen Restaurant Saleiro genießen Sie traditionelle Spezialitäten der Region Alto Minho, die innovativ zubereitet werden.