Vertaling van "lokale restaurants zijn gemakkelijk " (Nederlands → Duits) :

Lokale restaurants zijn gemakkelijk te vinden en liggen binnen een straal van 3 minuten lopen van het hotel.
Lokale Restaurants laden 3 Gehminuten vom Hotel entfernt zu einem Besuch ein.

De lokale restaurants en unieke winkels in het charmante centrum zijn tevens gemakkelijk bereikbaar.
Die charmante Innenstadt mit ihren lokalen Restaurants und originellen Geschäften ist ebenfalls bequem erreichbar.

U kunt genieten van een glas wijn op het dek, de omgeving verkennen en proeven van de lokale gastronomie in de verschillende restaurants die gemakkelijk te voet te bereiken zijn.
Genießen Sie ein Glas Wein auf der Terrasse und erkunden Sie anschließend die Umgebung. Verschiedene Restaurants mit regionaler Küche laden schon nach einem kurzen Spaziergang zu einem Besuch ein.

Tijdens uw verblijf in Auberge Burgundy kunt u gemakkelijk een bezoek brengen aan de populaire lokale restaurants, de ambachtelijke markt, boetiekjes, kunstgaleries en gezellige winkelcentra.
Während Ihres Aufenthalts im Auberge Burgundy erreichen Sie bequem beliebte Restaurants, den Handwerkermarkt, Boutiquen, Kunstgalerien und malerische Einkaufszentren.

Een aantal lokale restaurants, winkelcentra en uitgaansgelegenheden zijn ook gemakkelijk bereikbaar.
Zahlreiche Restaurants, Einkaufszentren und Unterhaltungsmöglichkeiten sind ebenfalls leicht erreichbar.

In de buurt van het hotel is gemakkelijk gratis parkeergelegenheid te vinden. Ook vindt u in de omgeving verschillende lokale restaurants en cafés.
Kostenfreie Parkplätze finden Sie leicht in der Umgebung und mehrere Restaurants und Cafés laden zu einem Besuch ein.

U kunt als gast van het hotel ook gemakkelijk antiekwinkels, lokale restaurants en recreatieve activiteiten ontdekken, met inbegrip van ballonvaarten in de buurt.
Besuchen Sie auch die nahe gelegenen Antiquitätenläden sowie Restaurants und gehen Sie Freizeitaktivitäten wie Heißluftballonfahrten nach.

Heerlijke lokale restaurants, uitgaansgelegenheden en andere voorzieningen zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf het hotel.
Restaurants mit köstlicher regionaler Küche, Unterhaltungsmöglichkeiten und vieles mehr sind vom Hotel aus leicht erreichbar.

Er is gratis parkeergelegenheid in de buurt. De lokale winkels en restaurants zijn gemakkelijk bereikbaar.
Kostenfreie Parkplätze nutzen Sie in der näheren Umgebung des Hotels.

Met de gratis pendeldienst binnen een straal van 8 km zijn een aantal winkelcentra, restaurants en lokale kantoren ook gemakkelijk bereikbaar.
Dank des kostenlosen Shuttleservice im Umkreis von 5 Meilen (8 km) ist eine Reihe von Einkaufszentren, Restaurants und örtlichen Büros ebenfalls bequem erreichbar.