Vertaling van "hotel ook gemakkelijk " (Nederlands → Duits) :

U kunt als gast van het hotel ook gemakkelijk antiekwinkels, lokale restaurants en recreatieve activiteiten ontdekken, met inbegrip van ballonvaarten in de buurt.
Besuchen Sie auch die nahe gelegenen Antiquitätenläden sowie Restaurants und gehen Sie Freizeitaktivitäten wie Heißluftballonfahrten nach.

Op korte afstand van dit hotel liggen de bedrijfskantoren van Motorola en IBM. U kunt met de gratis pendeldienst van het hotel ook gemakkelijk een bezoek brengen aan nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals de Arlington Park Racecourse.
Nahegelegene Sehenswürdigkeiten wie die Rennstrecke Arlington Park besuchen Sie mit dem kostenfreien Shuttleservice, das im Umkreis von 8 km verkehrt.

Het Eurogress Aachen (congrescentrum) is vanaf het hotel ook gemakkelijk te bereiken.
Ebenfalls gelangen Sie bequem zum Kongresszentrum Eurogress Aachen.

De Universiteit van Washington, heerlijke restaurants, winkelcentra en uitgaansgelegenheden zijn vanaf het hotel ook gemakkelijk te bereiken.
Die University of Washington, Restaurants mit köstlicher Küche, Einkaufszentren und Unterhaltungsmöglichkeiten sind ebenfalls bequem erreichbar.

Het hotel ligt ook niet ver van Interstate 787, zodat u de parken en recreatiegebieden in de streek ook gemakkelijk kunt bezoeken.
Darüber hinaus befindet sich das Hotel in der Nähe der Autobahn I-787 und bietet daher eine schnelle Anbindung an die wunderschönen Parks und Erholungsgebiete der Region.

Het hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Te Anau, en cafés, restaurants en winkels zijn ook gemakkelijk te bereiken.
Innerhalb von nur 5 Fahrminuten erreichen Sie vom Motel aus ganz bequem das Zentrum von Te Anau mit Cafés, Restaurants und Geschäften.

Het hotel is ook gemakkelijk bereikbaar vanaf de nabijgelegen belangrijke snelwegen en met het openbaar vervoer.
Sie erreichen das Hotel auch bequem über die größten Autobahnen der Region sowie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

In de buurt zijn de steden Volvic en Riom gelegen. Volvic staat bekend om het mineraalwater en Riom om de kunst. Het hotel biedt ook gemakkelijke toegang tot de regio Puy de Dôme.
Die Städte Volvic, berühmt für sein Mineralwasser und das für seine Kunst bekannte Riom befinden sich ganz in der Nähe. Auch haben Sie von hier eine gute Anbindung an die Region Puy de Dôme.

Het hotel is ook gemakkelijk bereikbaar met de auto. Het Apartments Ercegovic is omringd met een paar kleine eengezinswoningen, en heeft 8 mooi ingerichte appartementen, allemaal met 2 kamers, een keuken, een badkamer en een balkon of een terras.
Mit dem Auto gelangen Sie einfach zum Hotel. Umgeben von einigen wenigen Einfamilienhäusern verfügt es über 8 freundlich eingerichtete Apartments bestehend aus 2 Zimmern, einer Küche, einem Badezimmer und einem Balkon oder einer Terrasse.

Vanaf het hotel zijn de historische bezienswaardigheden, musea en winkelcentra ook gemakkelijk te bereiken.
Sie können zudem bequem die historischen Sehenswürdigkeiten, Museen und Einkaufszentren entdecken.