Vertaling van "lokale producten vergezeld " (Nederlands → Duits) :

Dit YHA hostel serveert in de eetzaal stevige Engelse maaltijden, bereid met verse lokale producten, vergezeld van een breed scala aan bieren, wijnen en gedistilleerde dranken.
Dieses YHA-Hostel serviert Ihnen im Speisesaal herzhafte, englische Mahlzeiten mit frischen Produkten der Region sowie eine große Auswahl an Bieren, Weinen und Spirituosen.

Het restaurant van het hotel heeft een serre en serveert traditionele Engelse gerechten bereid met verse lokale producten, vergezeld door een uitgebreide wijnkaart.
Das Wintergartenrestaurant serviert Ihnen traditionelle englische Küche aus frischen, regionalen Zutaten.

Het maakt gebruik van uitstekende lokale producten en het menu wordt vergezeld van een uitgebreide wijnkaart.
Es werden ausgesuchte regionale Produkte verwendet und das Menü wird durch eine umfangreiche Weinkarte ergänzt.

Het 3-gangendiner wordt bereid met lokale producten en vergezeld door heerlijke wijnen uit de wijnkelder van het Metropol.
Das 3-Gänge-Menü aus regionalen Produkten wird von erlesenen Weinen aus dem Weinkeller des Metropol begleitet.

Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtzaal met bibliotheek, en bestaat uit zelfgebakken brood, strudel en lokale hartige producten vergezeld van jam gemaakt met zelfgekweekte groenten.
Das im Frühstücksraum mit Bibliothek servierte Frühstück umfasst selbst gebackenes Brot, Strudel und herzhafte Speisen aus der Region sowie Konfitüren von Früchten aus eigenem Anbau.

Het Nono Ban biedt tal van lokale producten, zoals vlees en verse vis, vergezeld van huisgemaakte aperitieven en digestieve drankjes met verschillende kruiden.
Das Nono Ban serviert eine große Auswahl an regionalen Produkten wie Fleisch und frischen Fisch. Dazu werden hausgemachte Aperitifs oder Digestifs aus verschiedenen Kräutern gereicht.

Het restaurant serveert lokale recepten, bereid met seizoensgebonden producten, vergezeld van een breed scala aan wijnen.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit regionalen Gerichten aus saisonalen Zutaten, dazu genießen Sie ein Glas Wein von der ausladenden Weinkarte.