Traduction de «lokale of biologische » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden 6 behandelingen met uitsluitend lokale, gecertificeerde biologische huidverzorgingsproducten aangeboden met onder andere behandelingen op basis van wilde rozen en paardenmelk.
Freuen Sie sich auf 6 Behandlungen mit ausschließlich regionalen, zertifizierten Bio-Hautpflegeprodukten, einschließlich Anwendungen basierend auf wilden Rosen und Stutenmilch.

Het Derlon Restaurant serveert klassieke en eigentijdse gerechten op een nieuwe manier met gebruik van verse, lokale en biologische producten.
Das Restaurant des Derlon interpretiert klassische und moderne Gerichte neu und verwendet frische, regionale Bio-Produkte.

Het Del Sol verzorgt het ontbijt, de lunch en het diner en serveert traditionele gerechten, bereid met lokale en biologische producten.
Zum Frühstück, Mittag- und Abendessen genießen Sie im Del Sol mit Bio-Produkten der Region zubereitete Gerichte der traditionellen Küche.

Het resort biedt een kussenmenu en een gastronomische minibar met lokale en biologische producten.
In den Unterkünften finden Sie eine Auswahl an Kissen und eine Gourmet-Minibar mit lokalen Köstlichkeiten und Bioprodukten.

Een continentaal ontbijt, bereid met lokale en biologische producten, wordt dagelijks geserveerd.
Morgens stärken Sie sich bei einem kontinentalen Frühstück mit regionalen und Bio-Produkten.

Het gastronomische restaurant Le Jardin des Saveurs serveert seizoensgebonden gerechten, bereid met lokale en biologische producten.
Im Gourmetrestaurant Le Jardin des Saveurs genießen Sie saisonale Gerichte mit Bio-Produkten aus der Region.

Elke ochtend wordt er in Hôtel La Perouse een ontbijtbuffet geserveerd met warme en koude gerechten, lokale en biologische producten.
Ein Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen, lokalen und biologischen Produkten wird jeden Morgen im Hôtel La Pérouse serviert.

Op verzoek kan er voor het diner een vast menu van traditionele en regionale gerechten bereid worden met lokale en biologische producten.
Ein festes Abendmenü mit traditionellen und regionalen Speisen aus Bio-Produkten der Region können Sie auf Anfrage genießen.

U kunt de dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet bereid met lokale producten, biologisch fruit en groenten uit de moestuin van het hotel.
Beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit einheimischen Produkten, Bio-Obst und Gemüse aus dem eigenen Garten des Hotels.

Het restaurant Lemongrass serveert lokale, regionale, biologische, Chinese en mediterrane gerechten.
Das Restaurant Lemongrass serviert biologische, lokale, regionale, chinesische und mediterrane Gerichte.