Traduction de «koude gerechten lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend wordt er in Hôtel La Perouse een ontbijtbuffet geserveerd met warme en koude gerechten, lokale en biologische producten.
Ein Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen, lokalen und biologischen Produkten wird jeden Morgen im Hôtel La Pérouse serviert.

Het restaurant van het Meliá Girona serveert een ontbijtbuffet met tal van warme en koude gerechten en moderne versies van typisch lokale gerechten.
Das Restaurant des Meliá Girona serviert ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an warmen und kalten Speisen sowie moderne Versionen von typischen, regionalen Gerichten.

U kunt uw dag hier beginnen met een ontbijtbuffet met een selectie van warme en koude gerechten. Het beschikt over zowel lokale als internationale gerechten.
Ein Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an warmen und kalten Speisen der regionalen und der internationalen Küche wird Ihnen morgens angeboten.

In de ochtend wordt er een uitgebreid ontbijt geserveerd met warme en koude gerechten van uitsluitend lokale producten.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen, die ausschließlich mit Produkten der Region zubereitet werden.

Het gevarieerde ontbijtbuffet van het Strandhus omvat warme en koude gerechten, die vers bereid worden met lokale ingrediënten.
Im Strandhus stärken Sie sich an einem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen, die mit Erzeugnissen aus der Region frisch zubereitet werden.

Vervolgens kunt u het restaurant van het Venecia bezoeken voor een uitstekende keuze warme en koude gerechten en lokale specialiteiten.
Genießen Sie danach im Restaurant des Venecia eine hervorragende Auswahl an warmen und kalten Speisen mit regionalen Spezialitäten.

Het heeft tevens een bar en serveert een ontbijtbuffet met warme en koude gerechten en lokale specialiteiten.
Freuen Sie sich auf eine Bar und ein Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Gerichten sowie lokalen Spezialitäten.

Voor lunch of diner is een mand beschikbaar met koude gerechten, bereid met lokale producten. Ook is er een restaurant te vinden op 10 km afstand.
Ein Korb mit kalten Speisen aus lokalen Produkten wird Ihnen gern für das Mittag- oder Abendessen zubereitet, und ein Restaurant befindet sich 10 km vom Hotel entfernt.

Het biedt gratis WiFi en een eetcafé, waar warme en koude gerechten en lokale wijn geserveerd worden.
WLAN nutzen Sie kostenlos. Eine Snackbar serviert Ihnen warme und kalte Gerichte sowie lokale Weine.

De mogelijkheden voor het avondeten omvatten een saladebar en een koud buffet of lokale gerechten in het restaurant aan de zee.
Zum Abendessen werden Ihnen im Restaurant am Meer eine Salatbar, ein Buffet mit kalten Speisen oder regionale Gerichte angeboten.