Traduction de «lokale kunstenaar ingerichte » (Néerlandais → Allemand) :

Het Virgilio Hotel heeft door een lokale kunstenaar ingerichte, elegante kamers met een eigen badkamer.
Im Virgilio Hotel erwarten Sie elegante, von einem lokalen Künstler gestaltete Zimmer mit Bad.

Het 25hours Hotel The Goldman is in 2012 uitgebreid en op creatieve en innovatieve wijze door lokale kunstenaars ingericht.
Das 25hours Hotel The Goldman wurde 2012 erweitert und erwartet Sie mit kreativem und innovativem Design von regionalen Künstlern.

Oostenrijkse en Mediterrane gerechten worden geserveerd in de eetzaal, die door lokale kunstenaars in een gotische stijl is ingericht.
Österreichische und mediterrane Küche wird im Speisesaal serviert, der von lokalen Künstlern im gotischen Stil eingerichtet wurde.

Alle kamers en-suites zijn ingericht met kunstwerken van lokale kunstenaars.
Alle Zimmer und Suiten sind mit Kunstwerken lokaler Künstler gestaltet.

In het art'otel Berlin Mitte zijn de kamers en-suites met airconditioning ingericht met lichte kleuren en originele werken van een lokale kunstenaar, Georg Baselitz.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten des art'otel Berlin Mitte sind in hellen Farben gehalten und verfügen über originale Werke des einheimischen Künstlers Georg Baselitz.

Mo rooms is een designhotel met een overdekt zwembad en kamers die individueel zijn ingericht door lokale kunstenaars.
Ein Innenpool sowie individuell gestaltete Zimmer, die von einheimischen Künstlern entworfen wurden, erwarten Sie im Designhotel Mo rooms.

De gangen van het Apartments Centerbo zijn ingericht door Mikael Simonsen, een lokale kunstenaar.
Die Flure der Apartments Centerbo wurden vom ortsansässigen Künstler Mikael Simonsen dekoriert.

De appartementen van Home Luxury Apartments zijn individueel ingericht met stenen en houten vloeren, designmeubels en originele kunstwerken van lokale kunstenaars.
Die individuell gestalteten Home Luxury Apartments sind mit Stein -und Holzböden, Designermöbeln sowie Originalwerken lokaler Künstler ausgestattet.

De kamers van het Bhanuswari zijn in Balinese stijl ingericht met werken van lokale kunstenaars en meubels gemaakt van kokospalmen.
Die Zimmer im Bhanuswari sind im balinesischen Stil mit traditionellen Kunstwerken und Möbeln aus Kokospalmen eingerichtet.

Het Grand Hotel biedt moderne kamers met een wijds uitzicht over de stad. Ze zijn ingericht met schilderijen van lokale kunstenaars.
Durch moderne Zimmer mit weitem Blick über die Stadt und einem Interieur mit Bildern von örtlichen Künstlern besticht das Grand Hotel.