Traduction de «lokale kunst en handwerk » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort beschikt ook over een boetiekgalerij waar u lokale kunst en handwerk kunt bekijken.
In der hoteleigenen Boutique-Galerie werden Kunstwerke und Handwerk aus der Region ausgestellt.

Gasten kunnen voor souvenirs terecht in de winkel van het hotel. Hier worden kunst en handwerk, sieraden, snoep en lokale wijnen verkocht.
Lassen Sie sich im hoteleigenen Geschäft von der Auswahl an Kunsthandwerk, Schmuck, Süßigkeiten und lokalen Weinen inspirieren.

De ruime kamers zijn modern en luxueus ingericht en gedecoreerd met Cambodjaanse kunst en handwerk. Ze hebben een eigen badkamer en een zithoek met een bank.
Die geräumige Unterkunft ist mit Artefakten und Handwerkskunst aus Kambodscha ausgestattet und verfügt über eine luxuriöse moderne Einrichtung sowie ein eigenes Bad und einen Sofabereich.

Het is ingericht met Roemeense kunst en handwerk en heeft een restaurant.
Sie ist mit rumänischen Kunstwerken und Handwerksobjekten eingerichtet und beherbergt ein Restaurant.

Het ligt naast de wereldberoemde kerk en op korte loopafstand van het speelgoedmuseum en winkels waar u kunst en handwerk kunt kopen.
Das Hotel befindet sich neben der weltberühmten Kirche, nur einen kurzen Spaziergang vom Spielzeugmuseum und den Kunsthandwerksläden entfernt.

La Maddalena heeft een uniek landbouwmuseum waar u een tentoonstelling met antieke machines en Siciliaanse kunst en handwerk kunt aanschouwen.
Das La Maddalena besitzt ein einzigartiges Landwirtschaftsmuseum, das in einer Ausstellung antike Maschinen und Werkstücke der sizilianischen Arbeit und des Handwerks zeigt.

Alle kamers beschikken over airconditioning, kabeltelevisie en lokale kunst. Sommige kamers hebben een hydromassagebad en een balkon met uitzicht op de tuin.
Alle Zimmer verfügen über eine Klimaanlage, Kabel-TV und Kunstwerke einheimischer Künstler. In einigen erwartet Sie zudem ein Balkon mit Gartenblick und eine Hydromassage-Badewanne.

Alle kamers van het Gallo Manor zijn voorzien van satelliettelevisie, gratis WiFi en een minibar en er hangt lokale kunst aan de muren.
Alle Zimmer in der Gallo Manor Lodge sind mit lokalen Kunstwerken an den Wänden geschmückt und mit Sat-TV, kostenlosem WLAN und einer Minibar ausgestattet.

De muren zijn versierd met lokale kunst en de hoge, geluiddichte ramen kijken uit op het charmante plein Gundulic.
Die Wände sind mit Werken lokaler Künstler dekoriert. Von den großen, schallisolierten Fenstern genießen Sie die Aussicht auf den wunderschönen Gundulic Platz.

De lichte en ruime kamers zijn ingericht met vrolijke kleuren en lokale kunst.
Die hellen und geräumigen Zimmer sind in freundlichen Farben gehalten und bestechen mit Kunstwerken regionaler Künstler.