Vertaling van "lokale keuken voor ontbijt " (Nederlands → Duits) :

Het eigen restaurant van het hotel heet Fratellos en serveert Italiaanse gerechten en de lokale keuken voor ontbijt, lunch en diner.
Das Hotel besitzt ein eigenes Restaurant mit dem Namen Fratellos, welches sowohl italienische als auch regionale Gerichte serviert und zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet ist.

Het zomerrestaurant biedt een panoramisch uitzicht op de zee en serveert geweldige recepten uit de lokale keuken en internationale specialiteiten. Er is een à-la-cartemenu en een uitgebreid buffet. Daarnaast kunt u genieten van een internationaal ontbijt en een uitstekende wijnkelder.
Das Sommerrestaurant lockt mit einem Panoramablick aufs Meer und serviert hervorragende regionale Küche sowie internationale Spezialitäten. Freuen Sie sich auf À-la-carte-Gerichte, reichhaltige Buffets, einen Weinkeller mit erlesenen Weinen sowie köstliche internationale Frühstücksoptionen.

Een ontbijt met warme dranken en gebakjes wordt dagelijks geserveerd. Op het terrein is ook een restaurant dat gespecialiseerd is in de lokale keuken en een bar aanwezig.
Ein Frühstück mit Heißgetränken und Backwaren wird täglich serviert, und auch ein Restaurant mit lokaler Küche sowie eine Bar sind im Hotel vorhanden.

Het restaurant serveert lokale specialiteiten en klassieke gerechten uit de Italiaanse keuken. Het ontbijt is een zoet en hartig buffet.
Im Restaurant genießen Sie regionale Spezialitäten und klassische italienische Küche. Das Frühstücksbuffet besteht aus süßen und herzhaften Speisen.

Er wordt een continentaal ontbijt opgediend en u kunt van de lokale keuken proeven door middel van een gedeelde maaltijd met de gastheer, op verzoek beschikbaar.
Ein kontinentales Frühstück ist verfügbar und Sie können auf Anfrage bei einem gemeinsamen Essen mit den Gastgebern die regionalen Speisen kosten.

De Skeiding Guest Farm serveert een landelijk ontbijt, en zelf bereide gerechten met de nadruk op de lokale keuken.
Die Skeiding Guest Farm serviert Ihnen ein ländliches Frühstück und hausgemachte Speisen mit dem Schwerpunkt auf Küche der Region.

Er bevinden zich diverse lokale restaurants binnen 500 meter van de accommodatie, die de lokale keuken serveren, zoals en vissoep of een ovengeroosterde kabeljauw.
Im Umkreis von 500 m befinden sich mehrere Restaurants, die regionale Küche wie Fischsuppe oder ofengerösteten Kabeljau servieren.

Elke ochtend verzorgt het Minstrel's Rest een ontbijt dat bereid wordt met lokale producten. Het ontbijt wordt geserveerd in handgemaakt aardewerk, borden, en kannen op een Jacobijnse tafel uit Engels eiken.
Morgens genießen Sie Ihr Frühstück mit regionalen Produkten aus handgemachten Tonwaren, Tellern und Krügen an einem jakobinischen, englischen Eichentisch.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd in het restaurant dat gespecialiseerd is in lokale gerechten. Het ontbijt bestaat uit warme dranken, zelfgemaakt gebak en vleeswaren.
Ein Frühstück mit heißen Getränken, hausgemachten Kuchen und Aufschnitt wird Ihnen täglich im Restaurant serviert, das auf regionale Küche spezialisiert ist.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt verzorgd met verse, lokale ingrediënten. Dit ontbijt wordt geserveerd in de eetzaal met uitzicht over de baai van Agios Stefanos.
Täglich wird Ihnen im Speiseraum, der Aussicht auf die Bucht Agios Stefanos bietet, ein kontinentales Frühstück mit frischen, regionalen Zutaten serviert.