Traduction de «lokale jam en zelfgemaakt » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt 's ochtends genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met lokale jam en zelfgemaakt gebak en genieten van lokale en internationale gerechten in het restaurant.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit regionalen Marmeladen und hausgemachten Kuchen erwartet Sie am Morgen und im Restaurant können Sie lokale sowie internationale Speisen genießen.

Het uitgebreide ontbijt bestaat uit huisgemaakte taarten, omeletten met verse lokale eieren en worstjes, lokale melk, een verscheidenheid aan lokale huisgemaakte desserts, zelfgemaakte jam, verse jus d'orange, fruit en nog veel meer. Bovendien is er een snackbar te vinden in dit ruime complex.
Freuen Sie sich beim reichhaltigen Frühstück auf hausgemachte Kuchen, Omeletts mit frischen Eiern und Würstchen aus der Region, regionale Milch, eine Vielzahl von lokalen hausgemachten Desserts, hausgemachte Marmeladen, frisch gepressten Orangensaft, Obst und vieles mehr.Im großzügigen Komplex lädt auch eine Snackbar zum Verweilen ein.

U kunt ter plaatse brandhout kopen, evenals zelfgemaakte Vin de Sureau, een lokale drank, en zelfgemaakte jam.
Brennholz, der hausgemachte Likör Vin de Sureau und hausgemachte Marmeladen können Sie in der Unterkunft erwerben.

De accommodatie serveert elke dag een ontbijt met zelfgemaakte en lokale producten zoals zelfgemaakte jam, vers fruit en eigen eieren.
Die Unterkunft serviert Ihnen morgens ein Frühstück mit hausgemachten Produkten aus der Region wie hausgemachte Marmeladen, frisches Obst und hofeigene Eier.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd met tal van lokale producten, zoals zelfgemaakte kaas, vruchtensappen, jam en andere lekkernijen.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich angerichtet und beinhaltet eine Mischung aus regionalen Produkten wie hausgemachtem Käse, Fruchtsaft, Marmelade und anderen Leckereien.

Het continentale ontbijt bestaat uit lokale producten en zelfgemaakte jam.
In der Unterkunft wird ein kontinentales Frühstück mit lokalen Produkten und hausgemachten Marmeladen serviert.

Het ontbijt bestaat uit lokale producten en zelfgemaakte jam en gebak.
Zum Frühstück werden regionale Erzeugnisse und hausgemachte Marmeladen und Kuchen serviert.

Er is een à-la-cartemenu beschikbaar tijdens de lunch, terwijl u ook kunt genieten van zelfgemaakte broodjes en lokale jam.
Mittags speisen Sie à la carte. Genießen Sie auch hausgemachtes Gebäck und lokale Marmeladen.

Er wordt elke ochtend een ontbijt met lokale producten en zelfgemaakte jam geserveerd. Op verzoek zijn er lunchpakketten en vaste menu's voor het diner beschikbaar.
Jeden Morgen wird ein Frühstück mit Produkten vom heimischen Markt, hausgemachtem Brot und Marmelade serviert. Lunchpakete und Menüs zum Abendessen können Sie nach vorheriger Absprache erhalten.

Een continentaal ontbijt met lokale producten en zelfgemaakte jam wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtruimte.
Täglich wird Ihnen im Frühstücksraum ein kontinentales Frühstück mit regionalen Produkten und hausgemachten Marmeladen serviert.