Traduction de «lokale ingrediënten uit de regio languedoc » (Néerlandais → Allemand) :

Le Robinson, het restaurant, serveert gastronomische gerechten, bereid met verse, lokale ingrediënten uit de regio Languedoc-Roussillon.
Das Restaurant Le Robinson serviert gastronomische Küche mit frischen einheimischen Produkten aus der Region Languedoc-Roussillon.

Het landelijke restaurant van het Gasthof am Berg serveert lokale specialiteiten met ingrediënten uit de regio Baden-Württemberg.
Regionale Spezialitäten mit Zutaten aus der Region Baden-Württemberg serviert Ihnen das im Landhausstil eingerichtete Restaurant im Gasthof am Berg.

Het restaurant serveert authentiek Galicische gerechten, waaronder lokale rijst-, vlees- en visschotels, die worden bereid met ingrediënten uit de regio El Bierzo.
Das Restaurant serviert authentische galizische Küche, einschließlich lokale Reis-, Fleisch- und Fischgerichte mit Erzeugnissen aus der Region El Bierzo.

Restaurant Ratatouille is geopend voor het diner en serveert lokale gerechten met ingrediënten uit de regio en speciaal voor u geselecteerde, goede wijn.
Das Restaurant Ratatouille ist zum Abendessen geöffnet und serviert regionale Gerichte mit Zutaten aus der Region sowie erlesene Weine.

Het eigen restaurant serveert lokale gerechten en wijnen uit de regio Languedoc Roussillon. Dit restaurant is bekroond met het label " Table remarquable" .
Das hoteleigene Restaurant serviert regionale Gerichte sowie Weine aus dem Languedoc-Roussillon. Es wurde mit dem " Table remarquable" ausgezeichnet.

Het zwembad en de cafédiensten van Hotel Herbeira zullen bijdragen aan een aangenaam verblijf. Breng ook eens een bezoekje aan Cedeira, waar u de lokale gastronomie kunt ontdekken in een van de uitstekende restaurants. De meest verse lokale ingrediënten uit de zee zorgen voor een optimale smaakbeleving en zullen elk gerecht tot een onvergetelijke ervaring maken.
Genießen Sie Ihren Aufenthalt und besuchen Sie den Pool und das Café des Hotel Herbeira. Bummeln Sie durch Cedeira und testen Sie die lokale Gastronomie in den verschiedenen gehobenen Restaurants der Gegend. Hier werden Sie mit den frischesten Zutaten aus dem Meer verwöhnt, so dass jedes Gericht für Sie zu einem unvergesslichen Erlebnis wird.

Het traditionele menu bestaat uit regionale specialiteiten, bereid met verse ingrediënten uit de regio.
Auf der traditionellen Speisekarte stehen regionale Spezialitäten, die mit frischen Zutaten aus der Umgebung zubereitet werden.

De heerlijke gerechten uit de moderne Britse keuken worden bereid met verse ingrediënten uit de regio. De bar is groot en licht, en biedt uitzicht over de jachthaven.
Kosten Sie hier die moderne britische Küche mit frischen Zutaten aus der Region.

In het restaurant Amayra worden mediterrane gerechten geserveerd, die zijn bereid met seizoensgebonden ingrediënten uit de regio.
Das Restaurant Amayra serviert mediterrane Küche mit saisonalen, regionalen Zutaten.

Uw dag begint hier goed, met een huisgemaakt Amerikaans ontbijt dat wordt bereid met biologische ingrediënten uit de regio. Dit ontbijt wordt tot 11.00 uur geserveerd.
Morgens stärken Sie sich an einem hausgemachten, amerikanischen Frühstück aus einheimischen Bio-Zutaten, das bis 11:00 Uhr serviert wird.