Vertaling van "lokale ingrediënten in creatieve " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant gebruikt seizoensgebonden en lokale ingrediënten in creatieve gerechten die u kunt proeven terwijl u uitkijkt over de Skiddaw-bergketen en het omliggende bos.
Im hoteleigenen Restaurant werden Gerichte aus saisonalen Zutaten aus der Region serviert. Hier speisen Sie bei einer Aussicht auf den Berg Skiddaw und den umliegenden Wald.

Het serveert creatieve mediterrane gerechten bereid met seizoensgebonden lokale ingrediënten.
Dort genießen Sie kreative mediterrane Küche auf Grundlage saisonaler und lokaler Produkte.

In het elegante à-la-carte-restaurant kunnen gasten proeven van creatieve Griekse gerechten bereid met verse lokale ingrediënten.
In dem eleganten À-la-carte-Restaurant werden Sie mit kreativer griechischer Küche mit frischen lokalen Produkten verwöhnt.

Het restaurant van het hotel, Sixteen58, is chique en modern ingericht. Daar kunt u zich tegoed doen aan creatieve gerechten die met lokale ingrediënten van topkwaliteit zijn bereid.
Das Restaurant Sixteen58, das durch sein elegantes und modernes Dekor besticht, serviert Ihnen innovative Gerichte, die aus qualitativ hochwertigen, lokalen Produkten zubereitet werden.

U kunt er genieten van creatieve streekgerechten met verse lokale ingrediënten.
Der Küchenchef serviert Ihnen kreative Küche aus der Region aus frischen, einheimischen Zutaten.

Restaurant Hazelwood gebruikt voor zijn creatieve gerechten alleen de beste lokale ingrediënten, waaronder uitstekend Iers rundvlees en lokaal gevangen vis.
Das Hazelwood Restaurant verwendet in seiner kreativen Küche die besten Zutaten aus der Region, einschließlich erlesenes irisches Rindfleisch und lokal gefangenen Fisch.

Het Bärenrestaurant Peterhof serveert Beierse specialiteiten en creatieve maaltijden bereid met lokale ingrediënten.
Im Bärenrestaurant Peterhof genießen Sie regionale Spezialitäten und kreativ zubereitete Gerichte aus lokalen Zutaten.

Tàpies biedt creatieve, gastronomische gerechten. Katia serveert traditionele gerechte, bereid met verse, lokale ingrediënten.
Das Tapies lockt mit innovativer Gourmetküche, das Katia serviert Ihnen traditionelle Gerichte, die aus frischen lokalen Zutaten zubereitet werden.

Het historische karakter is in zijn oorspronkelijke glorie hersteld en de fris en helder ingerichte accommodatie biedt een knusse, prettige sfeer. Het restaurant van Sherbourne House serveert heerlijke creatieve gerechten, bereid met verse lokale ingrediënten.
Das Restaurant im Sherbourne House serviert köstliche und phantasievolle Gerichte aus frischen, regionalen Zutaten.

De Loughview Bar serveert een lichte lunch en 's avonds een traditioneel menu. In het meer formele Peninsula Restaurant kunt u genieten van creatieve gerechten, die bereid worden met lokale ingrediënten.
Die Bar Loughview serviert Ihnen ein leichtes Mittagessen und ein traditionelles Abendmenü. Im Restaurant Peninsula werden Sie in einem formelleren Rahmen mit kreativer Küche mit regionalen Produkten verwöhnt.