Traduction de «gebruikt voor zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Onze vergaderruimte kan worden gebruikt voor zakelijke en privégelegenheden.
Unser Tagungsraum steht Ihnen für geschäftliche und private Veranstaltungen zur Verfügung.

Het huis is uitgerust met tafeltjes buiten en een moestuin die door de keuken wordt gebruikt.
Das Haus verfügt über Tische im Freien und einen Gemüsegarten, der von der Küche genutzt wird.

De lunch kan eventueel op het terras worden gebruikt.
Das Mittagessen wird auch auf der Terrasse serviert.

Ons restaurant La Galinière gebruikt tal van producten uit de streek die door onze ervaren chef worden verwerkt in traditionele gerechten met een uniek tintje.
Unser Restaurant La Galinière verwendet zahlreiche regionale Produkte.

In de inrichting is het werk van de lokale kunstenares Kelly Fielding gebruikt, zoals de hoofdeinden die aan de Brisbane River doen denken.
Die Arbeiten der lokalen Künstlerin Kelly Fielding wurden in das Design integriert, einschließlich der Bettenkopfenden, die dem Brisbane River nachempfunden sind.

Hier worden geen labels gebruikt en u kunt genieten van echte en virtuele ervaringen.
Freuen Sie sich auf reale wie virtuelle Erfahrungen.

In het Carriages-restaurant worden zo veel mogelijk verse, lokale seizoensproducten gebruikt.
Das Carriages verwendet, wann immer möglich, nur frische saisonale Erzeugnisse aus der Region.

Avola is ook bekend vanwege de productie van amandelen en van een zeer populaire wijnstok die wordt gebruikt in de beroemde wijnproductie van Nero d'Avola. Het restaurant van het Turismo Rurale Avola Antica biedt de specialiteiten van de Siciliaanse traditie en is met name populair om de kwaliteit van de gebruikte ingrediënten.
Avola ist auch bekannt für die Produktion von Mandeln und dem Traubenwein nero d’Avola. Das Hotelrestaurant bietet Ihnen traditionelle sizilianische Spezialitäten und wird vor allem aufgrund der Verwendung hochwertiger Zutaten geschätzt.

U kunt ook gebruikmaken van een iPad met internetverbinding, welke gebruikt kan worden gebruikt op het hele eiland.
Die Unterkunft verfügt auch über ein eigenes Teleskop. Profitieren Sie auf Anfrage von einem iPad mit Internetverbindung, das auf der gesamten Insel genutzt werden kann.