Vertaling van "lokale honing verse yoghurt en zelfgemaakte zoetigheden " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen hun dag beginnen met een ontbijt met lokale honing, verse yoghurt en zelfgemaakte zoetigheden.
Zum Frühstück genießen Sie unter anderem Honig, frischen Joghurt und hausgemachte Süßigkeiten.

Hotel Ladias ligt in het schilderachtige dorpje Monodendri op 600 meter van de Vikoskloof. Het uit steen opgetrokken hotel serveert een traditioneel ontbijtbuffet met zelfgemaakte taarten en lokale honing en yoghurt.
Das Hotel Ladias begrüßt Sie in einem Steinhaus im malerischen Dorf Monodendri, 600 m von der Vikos-Schlucht entfernt.

Een gecertificeerd Grieks ontbijt wordt geserveerd in de ochtend, met zelfgemaakte jam, lokale honing en feta kaas, traditionele omeletten en soepen, hartige taarten en lokale zoetigheden.
Morgens genießen Sie ein zertifiziertes griechisches Frühstück mit hausgemachter Marmelade, Honig aus der Region, Fetakäse, traditionellen Omelettes und Suppen sowie herzhaften Pasteten und regionalen Süßigkeiten.

Op verzoek zijn er biologische producten beschikbaar, zoals verse vruchtensappen, yoghurt en zelfgemaakte honing.
Bio-Lebensmittel wie frische Säfte, Joghurt und hausgemachter Honig sind auf Anfrage erhältlich.

U kunt dagelijks genieten van een ontbijt met warme en continentale gerechten, zoals vers fruit, ontbijtgranen, yoghurt, scharreleieren, spek, lokale honing en zelfgemaakte jam.
Ihr Frühstück umfasst warme und kontinentale Speisen wie frisches Obst, Müsli, Joghurt, Freilandeier, Speck, Honig aus der Region und hausgemachte Marmeladen.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd met een keuze uit lekkernijen, zelfgemaakte jam, lokale honing, vruchtensappen, kaas en yoghurt.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit einer Auswahl an Gebäck, hausgemachter Marmelade, Honig, Fruchtsäften, Käse und Joghurt serviert.

Hier kunt u elke ochtend genieten van zelfgemaakte jam, lokale honing, yoghurt en vers fruit.
Hier genießen Sie jeden Morgen eine Auswahl an Gebäck, Müsli und frischem Obst.

Het menu bevat tevens andere opties, zoals versgebakken brood met huisgemaakte jam of lokale honing, muesli, verse vruchtensap, yoghurt en zelfgebakken muffins.
Frischgebackenes Brot mit hausgemachter Marmelade oder regionalem Honig, Müsli, frischen Saft, Joghurt und hausgemachte Muffins finden Sie ebenfalls auf der Speisekarte.

Gasten kunnen de dag beginnen met een traditioneel Grieks ontbijt, dat wordt verrijkt met zelfgemaakte hartige taarten met biologische olijfolie, verse sappen, lokale honing, eieren en seizoensgebonden fruit.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem traditionellen griechischen Frühstück, das hausgemachte Pasteten mit Bio-Olivenöl, frische Säfte, Honig aus der Region, Eier und Obst der Saison umfasst.

Het ontbijt is een open buffet met onder meer zelfgemaakte jam, lokale honing en verse room.
Das Frühstück wird Ihnen in Form eines offenen Buffets serviert und umfasst hausgemachte Marmeladen, Honig aus der Region und frische Sahne.