Vertaling van "lokale gerechten en geselecteerde " (Nederlands → Duits) :

Hotel Due Torri ligt op slechts 50 meter van het archeologisch museum Moretti. Het beschikt over een traditioneel restaurant waar u kunt genieten van typische, lokale gerechten en geselecteerde wijnen.
Das Hotel Due Torri ist nur 50 m vom archäologischen Museum Giuseppe Moretti entfernt und bietet ein traditionelles Restaurant, in dem Sie die typisch einheimische Küche und erlesene Weine genießen können.

In het restaurant worden karakteristieke lokale gerechten geserveerd, bereid met lokale ingrediënten en geselecteerde wijnen uit de Valais.
Im Restaurant werden Ihnen traditionelle Gerichte aus regionalen Zutaten sowie ausgewählte Weine aus dem Wallis serviert.

Restaurant Ratatouille is geopend voor het diner en serveert lokale gerechten met ingrediënten uit de regio en speciaal voor u geselecteerde, goede wijn.
Das Restaurant Ratatouille ist zum Abendessen geöffnet und serviert regionale Gerichte mit Zutaten aus der Region sowie erlesene Weine.

Het restaurant van het Grand Hotel serveert Italiaanse en lokale gerechten op basis van gezonde ingrediënten, vergezeld van geselecteerde wijnen, en zelfgemaakte taarten.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen italienische und regionale Küche unter Verwendung von gesunden Zutaten.

In de ochtend wordt er een continentaal ontbijt met geselecteerde producten geserveerd en een table d'hôtes met lokale gerechten is beschikbaar op reservering.
Morgens stärken Sie sich hier an einem kontinentalen Frühstück mit ausgewählten Produkten.

U kunt lokale gerechten proeven in het eigen restaurant van het hotel, dat een grote verscheidenheid aan gerechten serveert, waaronder gerechten met lokale vis, schelp- en schaaldieren.
Genießen Sie regionale Küche im hauseigenen Restaurant der Unterkunft, das eine große Auswahl an Gerichten serviert, darunter Meeresfrüchte und Fischspezialitäten aus der Region.

De wijnkaart bevat een groot aantal prestigieuze lokale wijnen en geselecteerde biologische wijnen.
Erlesene Weine aus der Region und eine Auswahl an Weinen aus ökologischem Anbau begleiten Ihr Menü.

In het restaurant Paul's kunt u genieten van lichte, internationale gerechten en geselecteerde wijnen.
Im Restaurant Paul´s werden Ihnen leichte, internationale Gerichte und erlesenene Weine serviert.

Restaurant Nen serveert kleurrijke Franse gerechten en geselecteerde wijnen. Hanaza verzorgt Japanse specialiteiten.
Das Restaurant Nen serviert Ihnen farbenfrohe französische Gerichte und erlesene Weine, während Sie im Hanaza japanische Delikatessen genießen.

In de verschillende restaurants en bars van het hotel kunt u genieten van een scala aan gastronomische gerechten en geselecteerde drankjes.
Verschiedene Restaurants und Bars im Hotel bieten eine breite Auswahl an Gourmetspeisen und erlesene Getränke.