Vertaling van "lokale gerechten bieden " (Nederlands → Duits) :

U kunt dineren in de Griffin's Bistro of Blackbeard's Hideout, die een mix van internationale en lokale gerechten bieden.
Speisen Sie im Griffin's Bistro oder dem Blackbeard's Hideout, die eine Mischung aus internationalen und lokalen Speisen bieten.

Op 50 meter afstand bevinden zich een kleine supermarkt, een bakker en tavernes die verse vis en lokale gerechten bieden.
In nur 50 m Entfernung von der Unterkunft finden Sie einen Minimarkt, eine Bäckerei und Tavernen, die frische Fischgerichte und regionale Speisen servieren.

Lokale gerechten worden geserveerd in het eigen restaurant. Binnen 10 minuten lopen zijn andere restaurants te vinden, waarvan vele internationale gerechten bieden.
Im Restaurant in der Unterkunft werden Gerichte der regionalen Küche serviert. Nach einem 10-minütigen Spaziergang erreichen Sie außerdem weitere Restaurants, von denen Ihnen viele Speisen der internationalen Küche kredenzen.

De restaurants van het Best Western Plus Vega Hotel Convention Center's bieden een keur aan internationale en lokale gerechten.
Die Restaurants des Best Western Plus Vega Hotel Convention Center verwöhnen Sie mit einer Auswahl an internationalen und lokalen Speisen.

Tijdens uw verblijf hebt u toegang tot alles wat Old San Juan te bieden heeft, zoals een eindeloze verscheidenheid aan internationale en lokale gerechten, casino's waar veel gebeurt en spannende shows.
Von den ESJ Towers erreichen Sie bequem alle Attraktionen von Old San Juan. Hier erwarten Sie eine riesige Auswahl an internationaler und lokaler Küche, aufregende Stunden in den Casinos sowie unterhaltsame Shows.

Het hotel heeft bars en restaurants, die een ruime keuze aan lokale en internationale gerechten bieden.
In den hoteleigenen Bars und Restaurants können Sie zwischen zahlreichen Gerichten der einheimischen und internationalen Küche wählen.

The King's Head beschikt over 17 tweepersoonskamers met een eigen badkamer (1 tweepersoonsbed of 2 aparte bedden). Alle kamers bieden uitzicht op de omringende heuvels en de herberg heeft een winkel met specialiteiten uit de streek Cumbria. Hier vindt u een breed scala aan lokale gerechten, drankjes en cadeautjes van de hoogste kwaliteit.
Bequem begeben Sie sich auf verschiedene Wanderwege. So erreichen Sie den Berg Helvellyn (direkt hinter dem Gasthof) sowie die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten in den unweit entfernten Städten des Lake District wie Windermere, Ambleside und Keswick. Die 17 Zimmer mit eigenem Bad (Doppel- und Zweibettzimmer) zeichnen sich alle durch die Aussicht auf die umliegenden Berge aus. Zum King's Head gehört zudem ein Geschäft mit vielfältigen typischen Spezialitäten, Getränken und Geschenken des Lake District. Diese in der Grafschaft Cumbria erzeugten Produkte warten mit einer hohen Qualität auf.

Er zijn lokale food courts en kleine eetgelegenheden rondom de villa die Vietnamese en westerse gerechten bieden.
Rund um die Villa finden Sie einheimische Food Courts und kleine Lokale, die vietnamesische und westliche Gerichte servieren.

De restaurants ligt op 300 meter bieden Italiaanse, Aziatische, Franse en lokale gerechten.
Die Restaurants im Umkreis von 300 m bieten italienische, asiatische, französische und regionale Speisen.

Sommige bieden uitzicht op de stad. Gasten kunnen in het restaurant van de accommodatie terecht voor lokale gerechten, terwijl de omgeving tal van verschillende eetgelegenheden biedt, waaronder een Italiaans restaurant, op 1,2 km afstand.
Im Restaurant der Unterkunft wird regionale Küche serviert und in der Umgebung finden Sie verschiedene gastronomische Einrichtungen, beispielsweise ein 1,2 km entferntes italienisches Restaurant.