Traduction de «lokale fauna te ontdekken » (Néerlandais → Allemand) :

De 24-uursreceptie helpt graag met het organiseren van wandeltochten en tochten om de lokale fauna te ontdekken in de Camargue, op 12 km van het hotel.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und informieren Sie gerne über Wanderwege und Pfade durch die Tier- und Pflanzenwelt der 12 km entfernten Camargue.

Deze boerderij is uitstekend gelegen om de plaatselijke fauna te ontdekken en is geschikt voor honden en tot wel 4 paarden.
Dieser Familienbetrieb ist ein idealer Ort um die Tierwelt zu beobachten, und bietet Platz für Ihre Hunde und bis zu 4 Pferde.

Het zwembad en de cafédiensten van Hotel Herbeira zullen bijdragen aan een aangenaam verblijf. Breng ook eens een bezoekje aan Cedeira, waar u de lokale gastronomie kunt ontdekken in een van de uitstekende restaurants. De meest verse lokale ingrediënten uit de zee zorgen voor een optimale smaakbeleving en zullen elk gerecht tot een onvergetelijke ervaring maken.
Genießen Sie Ihren Aufenthalt und besuchen Sie den Pool und das Café des Hotel Herbeira. Bummeln Sie durch Cedeira und testen Sie die lokale Gastronomie in den verschiedenen gehobenen Restaurants der Gegend. Hier werden Sie mit den frischesten Zutaten aus dem Meer verwöhnt, so dass jedes Gericht für Sie zu einem unvergesslichen Erlebnis wird.

Het basiskamp heeft een panoramisch uitzicht op de omgeving en de lokale fauna.
Das Basecamp überzeugt mit Panoramaaussicht auf die Umgebung und die heimische Tierwelt.

Ardlogie Guest House heeft een eigen tuinpatio waar u kunt ontspannen en misschien zelfs lokale fauna kunt spotten, zoals fazanten, herten en visarenden.
Das Ardlogie Guest House bietet eine eigene Gartenterrasse zum Entspannen, von der aus Sie möglicherweise heimische Wildtiere wie Fasane, Rehe und Fischadler beobachten können.

U kunt ook naar het stadscentrum gaan, dat 10 km verderop ligt, om de lokale restaurants te ontdekken.
In der 10 km entfernten Innenstadt laden Restaurants zu einem Besuch ein.

De huisjes van het Marble Hill Farms beschikken over airconditioning en een terras met uitzicht op de weelderige vegetatie en de lokale fauna, zoals kolibries en leguanen.
Die klimatisierten Hütten im Marble Hill Farms bieten eine Terrasse mit Blick auf die üppige Vegetation und die heimische Tierwelt, etwa Kolibris und Leguane.

Als u de uitstekende lokale keuken wilt ontdekken, kunt u terecht in een taveerne aan zee, op maar 50 meter van de studio's.
Nur 50 m von den Studios entfernt erwartet Sie am Meer eine Taverne mit exzellenter lokaler Küche.

Riyad Al Atik is gevestigd in de middeleeuwse hoofdstad van Marokko en vormt de ideale uitvalsbasis om de Grand Talaa en de lokale ambachten te ontdekken.
Im Riyad Al Attik wohnen Sie in idealer Lage zur Erkundung der belebten Grande Talaa mit ihren zahlreichen Handwerksständen im Herzen der mittelalterlichen Hauptstadt Marokkos.

De excursiebalie helpt u graag de lokale bezienswaardigheden te ontdekken.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter unterstützen Sie gern bei der Erkundung regionaler Sehenswürdigkeiten.