Traduction de «lokale delicatessen zoals » (Néerlandais → Allemand) :

De hotelbar en het restaurant serveren een brede keuze aan dranken, zoals de beroemde plaatselijke Bermet-wijn, en lokale delicatessen, zoals de pikante Muštarde-saus.
Die Bar und das Restaurant servieren eine Auswahl an Getränken, wie den vor Ort berühmten Wein Bermet und Köstlichkeiten wie würzige Mustarde Sauce.

U kunt natuurlijk ook buiten de deur eten. U vindt een aantal restaurants op een paar minuten lopen waar u kunt genieten van van lokale delicatessen zoals Migas de Bacalhau en het dessert Sericaia.
Alternativ besuchen Sie die wenige Gehminuten entfernten Restaurants und probieren die regionalen Spezialitäten wie Migas de Bacalhau und die Nachspeise Sericaia.

Het restaurant serveert lokale delicatessen, zoals Migas a la Pastora en een stoofpot van lamsvlees.
Das Restaurant serviert Ihnen lokale Köstlichkeiten wie Migas a la Pastora und Lammeintopf.

Voor de andere maaltijden kunt u de omliggende opties verkennen en lokale delicatessen zoals kip met noten en de Pão-de-Lo (biscuit) uitproberen.
Andere Speisen können in den gastronomischen Einrichtungen in Nähe probiert werden, darunter auch heimische Spezialitäten wie Hähnchen mit Nüssen und Pão de Ló (Biskuit).

Lokale delicatessen, zoals wild zwijn afkomstig van de boerderij van de familie, worden geserveerd voor het diner.
Lokale Köstlichkeiten wie Wildschwein aus der Zucht des Bauernhofes der Familie werden Ihnen zum Abendessen serviert.

Het eigen restaurant serveert lokale delicatessen zoals pastijen en desserts uit eigen keuken.
Das Restaurant serviert Köstlichkeiten der Region wie Kuchen und hausgemachte Desserts.

In het à-la-carte-restaurant kunt u terecht voor lokale delicatessen, zoals verse vis en zeevruchten.
Mit lokalen Spezialitäten, darunter frische Meeresfrüchte, verwöhnt man Sie im À-la-carte-Restaurant.

Binnen een straal van 1 km van het vakantiehuis zijn diverse lokale restaurants te vinden. De meeste serveren traditionele Portugese gerechten en regionale delicatessen, zoals de Bolo de Caco (een lokale variant van het klassieke knoflookbrood) of de beroemde drank Poncha.
Dort genießen Sie zumeist traditionelle, portugiesische Gerichte und regionale Spezialitäten wie das Bolo do caco (die lokale Variante des klassischen Knoblauchbrotes) oder das berühmte Getränk Poncha.

In het restaurant van Hotel Hubertushof kunt u genieten van heerlijke, lokale delicatessen. Elk jaar worden er tijdens bepaalde periodes specialiteiten geserveerd, zoals asperges in de aspergeweek en wild in het wildseizoen of Italiaanse gerechten in de Italiaanse week.
Das Restaurant des Hotel Hubertushof verwöhnt Sie mit exquisiten lokalen Köstlichkeiten. Freuen Sie sich auf die Wildsaison, die Spargel-Woche oder die Italienische Woche, die jedes Jahr stattfinden.

Gasten kunnen de lokale gerechten proeven die in de traditionele tavernes en moderne fusionrestaurants geserveerd worden. Probeer bijvoorbeeld een van de beroemde delicatessen van het eiland, zoals fava (linzensaus), gefrituurde aubergines, zongedroogde tomaten en gegrilde pijlinktvis.
Besuchen Sie die typischen Tavernen mit ihrer traditionellen Küche sowie moderne Restaurants mit Fusionsküche. Dort kosten Sie bekannte Spezialitäten der Insel wie den Linsendip namens Fava, gebratene weiße Auberginen, getrocknete Tomaten und gegrillten Tintenfisch.