Vertaling van "lokale cider en diverse " (Nederlands → Duits) :

De traditionele bar met een vloer van breuksteen serveert echte ale uit Dorset, lokale cider en diverse soorten port en malt whisky's.
Die traditionelle Bar mit Bruchsteinboden serviert Ales aus Dorset, regionalen Apfelwein und eine große Auswahl an Portwein und Maltwhiskys.

Alle maaltijden worden ter plekke bereid. De comfortabele bar biedt naast Guinness, Carlsberg, San Miguel en lokale cider nog 4 bieren op tap.
Alle Mahlzeiten werden in der Unterkunft zubereitet. Neben Guinnes, Carlsberg, San Miguel und Cider bietet die komfortable Bar 4 Ale-Sorten vom Fass.

Gasten van Tyacks Hotel kunnen genieten van een traditionele bar, die cocktails, lokale cider en bier uit de nabijgelegen brouwerij St. Austell serveert.
Die Bar im Hotel Tyacks lädt zum gemütlichen Verweilen bei Cocktails, Apfelwein und Bier aus der nahe gelegenen Brauerei St. Austell ein.

De bar Lambrettas schenkt echte ales en lokale cider en serveert een lunchmenu.
Andere verfügen über Gemeinschaftsbäder. Die Bar Lambrettas serviert handgezapftes Ale, Cider aus der Region und eine Mittagskarte.

De Crown Inn, een bekroonde pub, ligt op 10 minuten lopen van het hotel en serveert echte ale en lokale cider.
Das einen 10-minütigen Spaziergang entfernte The Crown Inn, ein preisgekröntes Pub, serviert Real Ale und Apfelwein aus der Umgebung.

Het hotel heeft een restaurant, waar u kunt genieten van typisch Asturische gerechten en de beroemde lokale cider.
Typisch asturische Küche und Sidra, die berühmteste Spezialität der Region, serviert Ihnen das Hotelrestaurant. Entspannen Sie sich auch vor dem Kamin im Wohnzimmer bei einem Buch.

Het restaurant is gespecialiseerd in vlees uit de regio, lokale ciders en gerechten met appels.
Das Restaurant ist spezialisiert auf lokal erzeugtes Fleisch, Apfelwein und lokale Gerichte aus Äpfeln.

Het restaurant maakt gebruik van lokaal gevangen vis en verse ingrediënten en de bar biedt lokale cider.
Im Restaurant genießen Sie fangfrische Meeresfrüchte und frische Zutaten, und die Bar hat lokalen Apfelwein im Angebot.

De onlangs gerenoveerde Top Bar schenkt bekroonde lokale cider en tal van wijnen, bieren en sterke drank.
Die kürzlich renovierte Bar Top bietet preisgekrönten, regionalen Apfelwein und eine Auswahl an Weinen, Ales und Spirituosen.

Voordelen van deze kaart zijn onder andere kortingen voor de openbare thermale spa's en voor tickets voor de kabelbaan, evenals een gratis animatieprogramma en het gratis gebruik van de lokale bussen en diverse sportfaciliteiten in de omgeving.
Mit dieser Karte profitieren Sie von Ermäßigungen für die öffentlichen Thermalbäder und Seilbahntickets sowie einem kostenfreien Unterhaltungsprogramm und der kostenfreien Nutzung der regionalen Busse und verschiedener Sporteinrichtungen in der Gegend.