Vertaling van "lokale biologische producten uit de eigen " (Nederlands → Duits) :

Het wordt bereid met lokale biologische producten uit de eigen groentetuin.
Diese Mahlzeiten werden mit lokalen Bio-Produkten aus dem hoteleigenen Gemüsegarten zubereitet.

Het restaurant van het hotel serveert lokale producten en biologische producten uit de eigen tuin.
Im Hotelrestaurant genießen Sie Bio-Produkte aus dem Garten und regionale Produkte.

Bij aankomst kunt u bij de accommodatie genieten van een 3-gangen diner met lokale biologische producten uit de tuin.
Nach Ihrer Ankunft wird Ihnen in der Unterkunft ein Abendessen in Form eines 3-Gänge-Menüs aus biologisch angebauten Lebensmitteln aus dem Garten zubereitet.

Doordeweeks wordt elke ochtend tot 10:00 uur een uitgebreid ontbijt geserveerd en in het weekend tot 11:00 uur. Het bestaat uit biologische producten uit de eigen tuin van de accommodatie.
Ein reichhaltiges Frühstück wird Ihnen wochentags jeden Morgen bis 10:00 Uhr und am Wochenende bis 11:00 Uhr serviert.

Het restaurant van het Akerreta serveert traditionele gerechten uit Navarra, bereid met biologische producten uit de eigen tuin van het hotel.
Das Restaurant des Akerreta serviert traditionelle Gerichte der Region Navarra, die mit Bio-Erzeugnissen aus dem Hotelgarten zubereitet werden.

Het restaurant van het Sa Carrotja gebruikt biologische producten uit de eigen tuin van het hotel.
Im Restaurant des Sa Carrotja werden Bio-Erzeugnisse aus dem hoteleigenen Garten verwendet.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijt met biologische producten uit de eigen tuin geserveerd.
Jeden Morgen wird ein reichhaltiges Frühstück mit Bioprodukten aus dem eigenen Garten serviert.

Er wordt een uitgebreid ontbijtbuffet met biologische producten uit de eigen boerderij van het hotel aangeboden.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet mit Bioprodukten vom hoteleigenen Bauernhof.

Het restaurant serveert mediterrane gerechten, bereid met biologische producten uit de eigen tuin van het hotel in Chalkidiki.
Das Restaurant serviert Ihnen mediterrane Gerichte aus Bio-Produkten, die aus den hoteleigenen Gärten in Chalkidiki stammen.

Op het terras of in de gemeenschappelijke ruimte van het huis kunt u genieten van regionale maaltijden bereid met lokale, seizoensgebonden producten uit de eigen moestuin of de nabijgelegen markt.
Im Gemüsegarten der Unterkunft oder auf dem nahegelegenen Markt erhalten Sie saisonale und regionale Produkte, mit denen Sie sich eigene Mahlzeiten zubereiten und auf der Terrasse oder im Gemeinschaftsraum der Unterkunft genießen können.