Traduction de «lokaal verbouwde groente en fruit en zelf » (Néerlandais → Allemand) :

De gezonde specialiteiten van het restaurant zijn gebaseerd op verse, lokaal verbouwde groente en fruit en zelf verbouwde kruiden.
Im Restaurant kosten Sie gesunde Spezialitäten, die mit frischen, regionalen Produkten und vor Ort angebauten Kräutern zubereitet werden.

Bij het restaurant van het hotel zal u verwend worden met traditionele en regionale gerechten en lokaal verbouwde groente en fruit van hoge kwaliteit.
Traditionelle und regionale Küche mit hochwertigen lokalen Produkten serviert Ihnen das hoteleigene Restaurant.

Het gastronomische restaurant serveert verfijnde specialiteiten uit de Provence die worden bereid met verse, lokaaal verbouwde groente en fruit.
Im Gourmet-Restaurant werden für Sie erlesene Spezialitäten aus der Provence mit frischen regionalen Zutaten kreiert.

Het Mosborough Hall biedt luxe kamers met een eigen badkamer, en een uitstekend restaurant genaamd Darcy's, waar lokaal verbouwde groenten en fruit gebruikt worden.
Das Mosborough Hall verfügt neben luxuriösen Zimmern mit Bad außerdem über das exzellente Restaurant Darcy's, das frische Erzeugnisse aus der Region verwendet.

Een traditioneel diner met zelf verbouwde groentes kan op voorafgaande reservering worden bereid door de eigenaar.
Ein traditionelles Abendessen mit Gemüse aus eigenem Anbau wird nach vorheriger Reservierung vom Eigentümer für Sie zubereitet.

De 3 restaurants van het hotel zijn elke dag geopend voor ontbijt, lunch en diner. Ze bieden een betoverende combinatie van 16e-eeuwse architectuur met een moderne stijl, en organische groente en fruit dat in de eigen tuin van Masseria Torre Maizza verbouwd wordt.
Die täglich zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffneten 3 Restaurants bestechen durch die Magie der Architektur des 16. Jahrhunderts in Kombination mit moderner Eleganz.

U kunt bij Mas Villa genieten van Sri Lankaanse of westerse gerechten, die worden bereid met lokale ingrediënten en zelf gekweekte biologische groentes en fruit.
Lassen Sie sich in der Mas Villa Spezialitäten aus Sri Lanka oder westliche Speisen schmecken, die alle mit regionalen Erzeugnissen oder hausgemachtem Bioobst oder -gemüse zubereitet werden.

Cascina Papa Mora produceert zelf wijn, groentes, fruit en jam.
Auf dem Hof Cascina Papa Mora werden Wein, Gemüse, Obst und Marmelade selbst hergestellt.

De boerderij bedrijft biologische landbouw en produceert zelf wijn, olijfolie, fruit en groente.
Zu den Erzeugnissen des Bio-Bauernhofs zählen Wein, Olivenöl, Obst und Gemüse.

U kunt tevens genieten van truffels, huisgemaakte pasta en lokaal geproduceerde wijn. U bent zelfs van harte welkom om uw eigen fruit te plukken in de prachtige tuin tijdens het fruitseizoen.
Probieren Sie auch Trüffel, hausgemachte Pasta und den selbst produzierten Wein.