Traduction de «waar lokaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het Europ heeft een gezellige bar waar lokaal bier wordt geschonken. Het heeft nog veel originele interieurdetails weten te behouden, zoals bijvoorbeeld houten balken.
In der gemütlichen Bar des Hotels Europ erholen Sie sich bei einer der örtlichen Biersorten im Ambiente mit Holzbalken.

Op een klein eindje lopen vindt u winkels, prachtige zandstranden en diverse tavernes en bars, waar lokaal en toeristisch amusement wordt geboden.
Die Jüngsten vergnügen sich im Planschbecken. Dank der idealen Lage können Sie alles erleben, was Limassol zu bieten hat. Ein kurzer Spaziergang führt Sie zu den Geschäften, verschiedenen Tavernen und Bars, die lokale und touristische Unterhaltung bieten.

Het Penzion Hendrych ligt op 200 meter van het skigebied Herlíkovice-Bubákov in het dorpje Hořejší Vrchlabí en biedt kamers met gratis WiFi en de Hendrych Beer Bar waar lokaal gebrouwen bier, zelfgemaakte limonades en andere dranken geserveerd worden.
Nur 200 m vom Skigebiet Herlíkovice-Bubákov im Dorf Hořejší Vrchlabí erwartet Sie die die Penzion Hendrych mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN. Die Hendrych Beer Bar serviert lokal gebrautes Bier, hausgemachte Limonaden und andere Getränke.

Jeju Yilin Pension bevindt zich op minder dan 3 minuten rijden van een grote selectie, dichtbijgelegen restaurants, cafés en pubs, waar lokaal Koreaanse en Aziatische gerechten worden geserveerd.
Im Umkreis von 3 Fahrminuten finden Sie Restaurants, Cafés und Kneipen, die eine große Auswahl an koreanischen und asiatischen Speisen servieren.

Het historische Quadrado-plein ligt pal naast de accommodatie en op loopafstand vindt u markten waar lokaal ambachtswerk wordt verkocht.
Die historische Praça do Quadrado liegt direkt neben der Unterkunft und örtliche Kunsthandwerksmärkte sind bequem zu Fuß erreichbar.

Het Academus heeft een pub op de begane grond, waar lokaal bier en maaltijden geserveerd worden.
Lokale Bier und verschiedene Gerichte serviert der hoteleigene Pub im Erdgeschoss.

Het hotel heeft een regionale winkel waar lokaal voedsel en zelfgemaakt handwerk verkocht wordt.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehört ein Geschäft, in dem Sie Lebensmittel aus der Region und ortstypisches Kunsthandwerk kaufen können.

Het Thulani Guesthouse biedt accommodaties in Afrikaanse stijl, een buitenzwembad en een bar, waar lokaal en geïmporteerde bier geserveerd wordt.
Das Thulani Guesthouse empfängt Sie mit Unterkünften im afrikanischen Stil, einem Außenpool und einer Bar mit lokalem und Import-Bier.

Het Mosborough Hall biedt luxe kamers met een eigen badkamer, en een uitstekend restaurant genaamd Darcy's, waar lokaal verbouwde groenten en fruit gebruikt worden.
Das Mosborough Hall verfügt neben luxuriösen Zimmern mit Bad außerdem über das exzellente Restaurant Darcy's, das frische Erzeugnisse aus der Region verwendet.

De Grill is een lokaal restaurant, waar gerechten geserveerd worden waar Sussex en de omliggende provincies beroemd om zijn.
Im lokalen Restaurant The Grill können Sie die berühmten Spezialitäten aus Sussex und den umliegenden Grafschaften probieren.