Vertaling van "lokaal en biologisch " (Nederlands → Duits) :

Verheug u op het proeven van de lokaal geproduceerde wijnen en geniet van een scala aan gezonde gerechten met lokaal geteelde, biologische producten.
Kosten Sie Wein aus lokalem Anbau und genießen Sie gesunde Gerichte, die mit lokal angebauten Bio-Produkten liebevoll zubereitet werden.

Blue Hound Kitchen maakt gebruik van lokaal geteelde biologische ingrediënten en biedt seizoensproducten, scharrelvlees en duurzame vis.
Lassen Sie sich im Blue Hound Kitchen regional angebaute und saisonale Bioprodukte, Fleisch aus Freilandhaltung sowie Fisch und Meeresfrüchte aus nachhaltiger Zucht schmecken.

Het hotel volgt een ecologische filosofie, wat betekent dat een groot deel van het voedsel dat in het restaurant geserveerd wordt, lokaal en biologisch geteeld is.
Die Unterkunft folgt einer ökologischen Philosophie, das bedeutet, dass der Großteil der Lebensmittel, die im Restaurant serviert werden, lokal und biologisch angebaut wurden.

Restaurant Ambrosia serveert streekgerechten, bereid met lokaal geproduceerde biologische ingrediënten, en Griekse wijnen.
Freuen Sie sich auf amorgianische Küche mit lokalen Bio-Zutaten und griechischen Weine, die Ihnen im Restaurant Ambrosia serviert werden.

Elke ochtend wordt er een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd met onder andere lokaal geproduceerde, biologische producten.
Jeden Morgen wird ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet serviert, das biologische, regional erzeugte Produkte umfasst.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd met zelfgemaakte wafels, thee en lokaal gebrande, biologische koffie.
Das tägliche Frühstück im Tofino Travellers umfasst hausgemachte Waffeln und regional gerösteten Biokaffee und Tee.

Voor de andere maaltijden serveert het à-la-carte restaurant lokale specialiteiten, bereid met lokaal geproduceerde biologische ingrediënten.
Das À-la-carte-Restaurant bietet für die anderen Mahlzeiten des Tages regionale Spezialitäten, die mit Bioprodukten aus der Region zubereitet werden.

Het restaurant van het Sant Pere serveert lokaal geproduceerde biologische maaltijden.
Lokal hergestellte Bio-Küche serviert Ihnen das Restaurant des Sant Pere.

Een snackbar naast het zwembad serveert ontbijt met lokaal geproduceerde biologische ingrediënten, lichte maaltijden en cocktails.
Ein Frühstück mit Bioprodukten der Region, leichte Gerichte und Cocktails werden Ihnen an der Snackbar am Pool serviert.

De Umbrische keuken van het restaurant wordt genoemd in belangrijke restaurantgidsen en maakt gebruik van lokaal geproduceerde biologische ingrediënten.
Die umbrische Küche des Restaurants wurde bereits in wichtigen Restaurantführern erwähnt.