Vertaling van "thee en lokaal " (Nederlands → Duits) :

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd met zelfgemaakte wafels, thee en lokaal gebrande, biologische koffie.
Das tägliche Frühstück im Tofino Travellers umfasst hausgemachte Waffeln und regional gerösteten Biokaffee und Tee.

In de bar Adega Croque wordt thee met lokaal gebak geserveerd.
Die Bar Adega Croque serviert Ihnen Tee und lokales Gebäck.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, lokaal vervaardigde meubels, handdoeken en thee- en koffiefaciliteiten.
Die klimatisierten, mit Möbeln aus lokaler Herstellung eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit Handtüchern sowie mit Kaffee- und Teezubehör.

Elke kamer in Misibis Bay laat een combinatie zien van traditioneel lokaal design met moderne voorzieningen. Verder zijn alle uitgerust met een dvd-speler, een kluisje, of thee- en koffiefaciliteiten.
Jedes Zimmer im Misibis Bay kombiniert traditionelles Design mit modernen Annehmlichkeiten und verfügt über einen DVD-Player, einen Safe oder Kaffee-/Teezubehör.

Thee- en koffiefaciliteiten, vers sap van lokale vruchten en lokaal gebak zijn bij de kamerprijs inbegrepen.
Kaffee- und Teezubehör, Säfte aus regionalem Obst und Kuchen aus der Region sind im Zimmerpreis inbegriffen.

De accommodaties zijn uitgerust met een gratis fles Turkse wijn, een fruitschaal, melk, Turks fruit, thee- en koffiefaciliteiten, een OV-kaart en een mobiele telefoon met een lokaal nummer.
Die Unterkünfte erwarten Sie mit einer kostenfreien Flasche türkischen Wein, einem Obstteller, Milch, türkischen Süßigkeiten, Tee und Kaffee, einer Karte für die örtlichen Verkehrsmittel und einem Handy mit örtlicher Nummer.

Het wordt omgeven door een weelderig landschap, en biedt een ontbijt met verse ingrediënten uit de regio. Elke kamer is ruim en luchtig en beschikt over een gratis lokaal tijdschrift, gratis WiFi, en gratis thee en koffie.
Es liegt inmitten einer üppig bewachsenen Landschaft und bietet Ihnen eine aus Erzeugnissen der Umgebung frisch zubereitetes Frühstück. Jedes der geräumigen, offen geschnittenen Zimmer erwartet Sie mit kostenfreien Annehmlichkeiten wie regionalen Zeitschriften, WLAN sowie Kaffee- und Teezubehör.

Deze bed breakfast serveert elke dag een licht ontbijt met onder meer lokaal brood, zelfgemaakte muesli, vers fruit en thee en koffie.
Ein leichtes Frühstück mit regionalem Brot, hausgemachtem Müsli, frischem Obst sowie Tee und Kaffee wird täglich im Bed Breakfast serviert.

U ontvangt een mand met lokaal, biologisch gebak en zoete deegwaren, tezamen met koffie, melk, thee en vers, biologisch fruit.
Sie erhalten einen Korb mit lokalen Bio-Kuchen und Gebäck zusammen mit Kaffee, Milch und Tee sowie frischem Bio-Obst.

Het restaurant van het hotel serveert een lokaal ontbijt, bestaande uit koffie, thee en zoete broodjes.
Das Hotelrestaurant serviert ein regionales Frühstück, welches aus Kaffee, Tee und süße Brötchen besteht.