Vertaling van "loir te verkennen " (Nederlands → Duits) :

Het Vendée Hotel is goed bereikbaar vanaf de snelweg A87 en gasten kunnen gemakkelijk de Loire-streek verkennen.
Das Hotel ist über die Autobahn A87 bequem erreichbar und bietet gleichzeitig einen idealen Ausgangspunkt für die Erkundung der Loire-Region.

Het Anaïade biedt ook gratis parkeergelegenheid, zodat u gemakkelijk met de auto de Pays de la Loire kunt verkennen.
Das Anaïade bietet auch kostenlose Parkplätze, so dass sie die Region Pays de la Loire ganz bequem mit dem Auto erkunden können.

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar voor wie de regio Saône-et-Loire wil verkennen.
Kostenfreie Privatparkplätze stehen zur Verfügung. So können Sie das Département Saone-et-Loire bequem erkunden.

Le Relais Saint Georges is een goede uitvalsbasis om de streek van de Val de Loire te verkennen.
Hier steht Ihnen auch ein Kinderspielplatz zur Verfügung. Das Le Relais Saint Georges ist ein guter Ausgangspunkt, um die Region Val de Loire zu erkunden.

Na het ontbijt kunt u de nabijgelegen kastelen van de Loire gaan verkennen.
Nach dem Frühstück können Sie die nahegelegenen Schlösser in der Region Loire erkunden.

Het Logis is de ideale uitvalsbasis om de regio Eure et Loir te verkennen. U vindt er allerlei mogelijkheden om te fietsen, te wandelen en paard te rijden.
Das Logis ist der ideale Ort zur Erkundung der Region Eure-et-Loir in der Sie wandern, Rad fahren und reiten gehen können.

Het hotel ligt in de buurt van het treinstation van Beaugency en biedt gratis parkeergelegenheid, waardoor u de Loire-streek gemakkelijk kunt verkennen.
Das Hotel liegt in der Nähe des Bahnhofs Beaugency und bietet kostenfreie Parkplätze, so dass Sie die Region Loire bequem erkunden können.

De fietsroute La Loire à Vélo is perfect voor het verkennen van de wijngaarden van de Loirevallei en de oude haven van St.-Laurent-Nouan.
Entlang des Radweges La Loire à Vélo können Sie die Weinberge des Loiretals und den alten Hafen von Saint-Laurent-Nouan entdecken.

U kunt het landschap rond de rivieren Erdre en Loire verkennen of een bezoek brengen aan de historische binnenstad van Nantes en het Kasteel van de Hertogen van Bretagne.
Gern können Sie auch die Landschaft an den Ufern der Flüsse Erdre und Loire erkunden und die Altstadt von Nantes sowie das Schloss der Herzöge der Bretagne besuchen.

Hotel Saint Yves biedt gratis parkeergelegenheid voor gasten die met de auto komen en de prachtige Loire-streek willen verkennen.
Falls Sie die Region Loire mit dem Auto erkunden möchten, nutzen Sie am Hotel Saint Yves kostenfreie Parkplätze.