Traduction de «loft worden omringd door particuliere » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne appartementen van het Marina Loft worden omringd door particuliere tuinen en zijn voorzien van een ruime woon- en eetkamer met een kluisje en een plasmatelevisie met satellietzenders.
Die Apartments im Marina Loft sind von privaten Gärten umgeben und verfügen über ein modernes Dekor sowie einen geräumigen Wohn-/Essbereich mit einem Plasma-Sat-TV, einem DVD-Player und einem Safe.

Het rustige Tan Dinas Country House wordt omringd door particuliere bossen en landschapstuinen en ligt op een ideale locatie voor een bezoek aan het grote aantal bergen, meren, stranden en kastelen van Snowdonia. De omgeving biedt tal van buitenactiviteiten, zoals mountainbiken en paardrijden.
Das ruhige Tan Dinas Country House ist von einem eigenen Wald und angelegten Gärten umgeben und genießt eine ideale Lage zum Besuch der vielen Berge, Seen, Strände und Burgen von Snowdonia. In der Umgebung können Sie zahlreichen Aktivitäten, darunter Mountainbiken und Reiten, nachgehen.

The Sea Loft Boutique Chalets wordt omringd door de wateren van de Arabische Zee en is een luxueus familieresort op de Amwaj-eilanden.
Dieses luxuriöse Familienresort empfängt Sie auf den Amwaj-Inseln inmitten des Arabischen Meeres.

Loft am See ligt aan de oever van de Hallstätter See en wordt omringd door schilderachtige bergen. Dit elegante appartement heeft een compleet uitgeruste kitchenette, gratis WiFi, een tuin aan het meer en een eigen stuk strand.
Am Ufer des Hallstätter Sees und umgeben von malerischen Bergen empfängt Sie dieses elegante Apartment mit einer voll ausgestatteten Küche und kostenfreiem WLAN.

Dit afgelegen particuliere hotel biedt een buitenzwembad en ligt in een rustige omgeving, omringd door boomgaarden.
Dieses abgelegene, familiengeführte Hotel verfügt über einen Außenpool und liegt in ruhiger Umgebung inmitten von Obstgärten.

Het particuliere Residence Arunda wordt omringd door de Dolomieten en biedt traditionele appartementen in alpinestijl met een volledig ingerichte kitchenette en een gemeubileerd balkon.
Die familiengeführte Residence Arunda empfängt Sie inmitten der Dolomiten und bieten im traditionellen alpenländischen Stil gestaltete Unterkünfte mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile und einem möbliertem Balkon.

Er is gratis parkeergelegenheid bij deze particuliere appartementen, die omringd worden door de Berchtesgaden Alpen.
Diese familiengeführten Apartments liegen inmitten der Berchtesgadener Alpen und bieten kostenlose Parkplätze.

Dit particuliere pension biedt kamers in landelijke stijl en 2 bowlingbanen en wordt omringd door de prachtige bergen van Allgäu.
Umgeben von den malerischen Allgäuer Bergen bietet dieser familiengeführte Gasthof Zimmer im Landhausstil und 2 Bowlingbahnen.

Dit particuliere hotel heeft een rustige locatie, omringd door palm- en eucalyptusbomen.
Dieses familiengeführte Hotel besticht durch seine ruhige Lage inmitten von Palmen und Eukalyptusbäumen.

Dit kleine particuliere hotel bevindt zich in het hart van platteland van Wiltshire. Het wordt omringd door 7 hectare aan tuinen en biedt een bar, een restaurant en gratis WiFi.
Im Herzen der Natur von Wiltshire, umgeben von einem 2,8 Hektar großen Garten, begrüßt Sie das kleine, privat geführte Hotel The Pear Tree mit einer Bar, einem Restaurant und kostenfreiem WLAN.